Isaías 7
La Nueva Biblia de Consenso es una versión contemporánea generada por IA, elaborada a partir de siete traducciones de dominio público y el consenso de 20 tradiciones. Ver todo el trabajo detrás de este capítulo.
1Sucedió en los días de Acaz, hijo de Jotam, hijo de Uzías, rey de Judá, que Rezín, rey de Aram, y Pécaj, hijo de Remalías, rey de Israel, subieron a Jerusalén para la guerra contra ella, pero no pudieron hacer la guerra contra ella. 2Y se le avisó a la casa de David, diciendo: «Aram ha reposado sobre Efraín». Y su corazón tembló, y el corazón de su pueblo, como el temblor de los árboles del bosque ante el viento. 3Entonces el Señor dijo a Isaías: «Sal ahora al encuentro de Acaz, tú y Sear-jasub tu hijo, al final del conducto del estanque superior, al camino del campo del lavandero; 4y dile: “Ten cuidado y mantén la calma; no temas, y no desmaye tu corazón a causa de las dos colas de estos tizones humeantes, por el ardor de la ira de Rezín y Aram, y del hijo de Remalías. 5Porque Aram ha aconsejado el mal contra ti, con Efraín y el hijo de Remalías, diciendo: 6‘Subamos contra Judá, y desgarrémosla, y abrámosla para nosotros, y hagamos reinar al hijo de Tabeel en medio de ella’». 7Así dice el Señor DIOS: «No se mantendrá, y no será. 8Porque la cabeza de Aram es Damasco, y la cabeza de Damasco es Rezín; y dentro de sesenta y cinco años Efraín será destrozado hasta dejar de ser un pueblo. 9Y la cabeza de Efraín es Samaria, y la cabeza de Samaria es el hijo de Remalías. Si ustedes no se mantienen firmes en la fe, de seguro no serán afirmados». 10Y el Señor habló de nuevo a Acaz, diciendo: 11«Pide para ti una señal del Señor tu Dios; haz profunda la petición, o hazla alta arriba». 12Pero Acaz dijo: «No pediré, y no pondré a prueba al Señor». 13Y él dijo: «¡Oigan ahora, casa de David! ¿Es poca cosa para ustedes cansar a los hombres, que cansarán también a mi Dios? 14Por tanto, el Señor mismo les dará una señal: Miren, la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel. 15Comerá cuajada y miel, cuando sepa rechazar el mal y escoger el bien. 16Porque antes de que el muchacho sepa rechazar el mal y escoger el bien, la tierra cuyos dos reyes tú aborreces será abandonada. 17El Señor traerá sobre ti, y sobre tu pueblo, y sobre la casa de tu padre, días que no han venido desde el día en que Efraín se apartó de Judá—incluso al rey de Asiria». 18Sucederá en aquel día que el Señor silbará a la mosca que está en el extremo de los ríos de Egipto, y a la abeja que está en la tierra de Asiria. 19Y vendrán y reposarán, todas ellas, en los valles desolados, y en las hendiduras de las rocas, y en todos los matorrales de espinos, y en todos los pastizales. 20En aquel día el Señor afeitará con una navaja alquilada más allá del Río, incluso con el rey de Asiria, la cabeza y el pelo de los pies; y también consumirá la barba. 21Sucederá en aquel día que un hombre mantendrá viva una vaca joven y dos ovejas. 22Y sucederá que, a causa de la abundancia de leche que den, él comerá cuajada; porque cuajada y miel comerá todo el que quede en la tierra. 23Sucederá en aquel día que todo lugar donde haya mil vides por mil piezas de plata, será para zarzas y para espinos. 24Con flechas y con arco la gente vendrá allí, porque toda la tierra será zarzas y espinos. 25Y a todas las colinas que con azadón se labran, no irás allá por temor a las zarzas y espinos; sino que será para soltar bueyes, y para el pisoteo de ovejas.
Isaiah 7: cada traducción y tradiciónLa página de estudio completa — todas las traducciones comparadas, el consenso entre tradiciones y la Nueva Biblia de Consenso en una sola página.→Crear sermónRedacta un sermón sobre Isaiah 7 con la voz de la tradición que elijas — de cualquier longitud y nivel, con un PowerPoint creado a partir del libro ilustrado.→