ManyBibles

Jude 1

La Nouvelle Bible du Consensus est une version contemporaine générée par l’IA, élaborée à partir de sept traductions du domaine public et du consensus de 20 traditions. Voir tout le travail derrière ce chapitre.

1Jude, serviteur de Jésus-Christ et frère de Jacques, à ceux qui ont été appelés, qui sont aimés en Dieu le Père et gardés pour Jésus-Christ : 2Que la miséricorde, la paix et l'amour vous soient multipliés. 3Bien-aimés, alors que je mettais tout mon zèle à vous écrire au sujet de notre salut commun, j'ai trouvé nécessaire de vous écrire afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. 4Car certains individus se sont glissés en secret, ceux qui ont été désignés depuis longtemps pour ce jugement, des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dépravation et renient notre seul Maître, Dieu et Seigneur, Jésus-Christ. 5Or, je désire vous rappeler, bien que vous sachiez tout, que le Seigneur, après avoir une fois sauvé un peuple du pays d'Égypte, fit périr la seconde fois ceux qui ne crurent pas. 6Et les anges qui n'ont pas gardé leur domaine propre, mais ont abandonné leur demeure légitime, il les a gardés dans des chaînes éternelles sous l'obscurité pour le jugement du grand jour ; 7de même que Sodome et Gomorrhe et les villes d'alentour, qui se sont livrées de la même manière que ceux-ci à l'immoralité sexuelle et sont allées après une autre chair, sont données en exemple, subissant le châtiment d'un feu éternel. 8Pourtant, de la même manière, ces rêveurs, d'un côté, souillent la chair ; mais ils rejettent l'autorité et blasphèment les êtres glorieux. 9Mais Michel l'archange, lorsqu'il contestait avec le diable et débattait au sujet du corps de Moïse, n'osa pas porter contre lui un jugement injurieux, mais dit : « Que le Seigneur te reprenne ! » 10Mais ceux-ci blasphèment tout ce qu'ils ne connaissent pas ; et tout ce qu'ils comprennent d'instinct, comme des bêtes sans raison, c'est en ces choses qu'ils se détruisent. 11Malheur à eux ! Car ils ont suivi la voie de Caïn, se sont abandonnés à l'erreur de Balaam pour un salaire, et ont péri dans la révolte de Coré. 12Ce sont des écueils cachés dans vos repas d'amour, faisant bombance avec vous sans crainte, se paissant eux-mêmes ; des nuages sans eau, emportés par les vents ; des arbres d'automne sans fruits, deux fois morts, déracinés ; 13des vagues sauvages de la mer, écumant leurs propres hontes ; des étoiles errantes, pour lesquelles l'obscurité des ténèbres a été réservée pour toujours. 14Hénoc, le septième depuis Adam, a aussi prophétisé à leur sujet, en disant : « Regardez, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades, 15pour exécuter un jugement contre tous, et pour convaincre tous les impies parmi eux de toutes leurs œuvres d'impiété qu'ils ont commises d'une manière impie, et de toutes les paroles dures que des pécheurs impies ont proférées contre lui. » 16Ce sont des mécontents, des gens qui se plaignent, marchant selon leurs propres désirs ; et leur bouche prononce des propos arrogants, flattant les personnes par intérêt. 17Mais vous, bien-aimés, souvenez-vous des paroles qui ont été dites d'avance par les apôtres de notre Seigneur Jésus-Christ, 18comment ils vous disaient : « Dans le dernier temps, il y aura des moqueurs, marchant selon leurs propres désirs d'impiétés. » 19Ce sont ceux qui provoquent des divisions, d'esprit mondain, n'ayant pas l'Esprit. 20Mais vous, bien-aimés, vous édifiant vous-mêmes sur votre très sainte foi, priant dans le Saint-Esprit, 21gardez-vous dans l'amour de Dieu, attendant la miséricorde de notre Seigneur Jésus-Christ pour la vie éternelle. 22Et ayez pitié de certains qui doutent ; 23et sauvez-en certains, en les arrachant du feu ; et ayez pitié de certains avec crainte, haïssant jusqu'à la tunique tachée par la chair. 24Or, à celui qui a le pouvoir de vous garder de toute chute et de vous placer sans tache devant la présence de sa gloire avec allégresse, 25au seul Dieu sage, notre Sauveur, par Jésus-Christ notre Seigneur, soient gloire, majesté, domination et autorité, avant tous les siècles, et maintenant, et pour tous les siècles. Amen.

Regarder et écouter

Jude : Combattez pour la foi

Jude écrit avec urgence aux croyants, les mettant en garde contre des infiltrés impies et les appelant à rester fermes dans la foi historique, et termine par une promesse majestueuse de la puissance protectrice de Dieu.

The New Consensus Bible text of Jude 1, read aloud over the chapter’s eight scenes. The words appear below as they are read.

Le film, les illustrations et la chanson sont générés par IA à partir du consensus de ce chapitre ; ils ne représentent pas une interprétation approuvée par une tradition.

Jude 1 : toutes les traductions et traditionsLa page d’étude complète — toutes les traductions comparées, le consensus inter-traditions et la Nouvelle Bible du Consensus sur une seule page.Créer un sermonRédigez un sermon sur Jude 1 dans la voix d’une tradition de votre choix — n’importe quelle longueur, n’importe quel niveau, avec un PowerPoint créé à partir du livre d’images.