Psaumes 137
La Nouvelle Bible du Consensus est une version contemporaine générée par l’IA, élaborée à partir de sept traductions du domaine public et du consensus de 20 traditions. Voir tout le travail derrière ce chapitre.
1Au bord des fleuves de Babylone, là nous nous sommes assis, nous avons aussi pleuré, quand nous nous sommes souvenus de Sion. 2Aux peupliers, au milieu d'elle, nous avons suspendu nos lyres. 3Car là, nos ravisseurs nous demandaient des paroles de chant, et nos oppresseurs, de la joie, disant : « Chantez-nous d'un chant de Sion ! » 4Comment pouvons-nous chanter le chant du SEIGNEUR sur un sol étranger ? 5Si je t'oublie, Jérusalem, que ma main droite oublie ! 6Que ma langue s'attache à mon palais si je ne me souviens pas de toi, si je n'élève pas Jérusalem au-dessus de ma plus haute joie ! 7Souviens-toi, SEIGNEUR, contre les fils d'Édom, du jour de Jérusalem ; qui disaient : « Rasez-la ! Rasez-la, jusqu'à sa fondation ! » 8Fille de Babylone, la dévastée, heureux celui qui te rend le traitement dont tu nous as traités ! 9Heureux celui qui saisit et écrase tes petits contre le rocher !
Psalms 137 : toutes les traductions et traditionsLa page d’étude complète — toutes les traductions comparées, le consensus inter-traditions et la Nouvelle Bible du Consensus sur une seule page.→Créer un sermonRédigez un sermon sur Psalms 137 dans la voix d’une tradition de votre choix — n’importe quelle longueur, n’importe quel niveau, avec un PowerPoint créé à partir du livre d’images.→