데살로니가전서 2
새 합의 성경(New Consensus Bible)은 7개의 퍼블릭 도메인 번역본과 20개 전통의 합의를 바탕으로 AI가 생성한 현대어 번역본입니다. 이 장의 바탕이 된 모든 작업을 확인하십시오.
1형제 여러분, 여러분 자신이 알고 있듯이, 여러분을 향한 우리의 들어감이 헛되지 않았습니다. 2여러분이 알다시피 우리가 빌립보에서 먼저 고난을 겪고 모욕을 당했으나, 우리는 많은 갈등 속에서도 여러분에게 하나님의 복음을 전하고자 우리 하나님 안에서 담대하게 말했습니다. 3우리의 권면은 그릇됨에서 난 것도 아니고, 불결함에서 난 것도 아니며, 속임수 안에 있는 것도 아닙니다. 4오히려 우리가 복음을 위탁받도록 하나님께 시험을 거쳐 인정을 받은 그대로 말하니, 사람을 기쁘게 하려는 것이 아니라 우리의 마음을 시험하시는 하나님을 기쁘게 해 드리려는 것입니다. 5여러분이 알다시피 우리는 어느 때에도 아첨의 말이나 탐욕의 구실로 나타나지 않았습니다. 하나님께서 증인이십니다. 6사람에게서 영광을 구하지도 않았으니, 여러분에게서도 다른 사람들에게서도 아니었습니다. 7오히려 우리는 젖먹이는 어머니가 자기 자녀를 돌보듯이 여러분 가운데서 어린아이가 되었습니다. 8이처럼 여러분을 사모하여, 여러분이 우리에게 사랑하는 이들이 되었기에 하나님의 복음뿐만 아니라 우리 자신의 목숨까지도 여러분에게 나누어 주기를 기뻐했습니다. 9형제 여러분, 여러분은 우리의 수고와 고역을 기억합니다. 여러분 가운데 누구에게도 짐이 되지 않으려고 밤낮으로 일하면서, 우리는 여러분에게 하나님의 복음을 선포했습니다. 10믿는 여러분을 향하여 우리가 얼마나 거룩하고 의롭고 흠 없이 행동했는지, 여러분이 증인이며 하나님도 그러하십니다. 11여러분이 알다시피, 아버지가 자기 자녀에게 하듯이 여러분 각 사람에게, 12자신의 나라와 영광으로 여러분을 부르시는 하나님께 합당하게 살아가도록 한 것입니다. 13이 까닭에 우리 또한 하나님께 끊임없이 감사드리니, 여러분이 우리에게서 하나님의 들음의 말씀을 받을 때에 사람의 말로 받아들이지 않고 참으로 그러하듯이 하나님의 말씀으로 받아들였기 때문이며, 이 말씀은 믿는 여러분 안에서 또한 일하고 있습니다. 14형제 여러분, 여러분은 그리스도 예수 안에서 유대에 있는 하나님의 교회들을 본받는 자들이 되었습니다. 그들이 유대인들에게 고난을 받은 것과 마찬가지로, 여러분도 여러분 자신의 동포들에게 같은 고난을 받았기 때문입니다. 15그들은 주 예수와 자신들의 예언자들을 죽이고 우리를 쫓아냈으며, 하나님을 기쁘시게 하지 않고 모든 사람을 대적하며, 16이방인들이 구원받도록 우리가 그들에게 말하는 것을 방해하여 언제나 자기들의 죄를 채우고 있습니다. 그러나 하나님의 진노가 끝까지 그들에게 임했습니다. 17그러나 형제 여러분, 우리가 잠시 동안 얼굴로는 떨어져 있었으나 마음으로는 아니었기에 여러분에게서 고아처럼 되었으므로, 큰 갈망으로 여러분의 얼굴을 보려고 더욱 넘치게 서둘렀습니다. 18우리가 여러분에게 가고자 했기 때문입니다—나 바울은 진정 한 번, 그리고 두 번이나 가고자 했습니다—그러나 사탄이 우리를 막았습니다. 19우리의 소망이나 기쁨이나 자랑의 면류관이 무엇이겠습니까? 그분의 오심 때에 우리 주 예수 그리스도 앞에 서 있을 바로 여러분이 아니겠습니까? 20참으로 여러분은 우리의 영광이요 기쁨입니다.
1 Thessalonians 2: 모든 번역 및 전통전체 연구 페이지입니다. 비교된 모든 번역본, 전통 간의 합의, 그리고 새 합의 성경을 한 페이지에서 확인하십시오.→설교 작성선택한 전통의 관점에서 1 Thessalonians 2에 대한 설교를 작성하십시오. 그림책을 바탕으로 제작된 파워포인트와 함께 원하는 길이와 수준으로 작성할 수 있습니다.→