ManyBibles

시편 137

새 합의 성경(New Consensus Bible)은 7개의 퍼블릭 도메인 번역본과 20개 전통의 합의를 바탕으로 AI가 생성한 현대어 번역본입니다. 이 장의 바탕이 된 모든 작업을 확인하십시오.

1바빌론의 강변, 거기에 우리가 앉았고, 시온을 기억할 때에 우리는 울기도 하였습니다. 2그 가운데 있는 사시나무들에 우리는 우리의 수금을 걸었습니다. 3이는 거기서 우리를 사로잡은 자들이 우리에게 노랫말을 청하고, 우리를 억압하는 자들이 기쁨을 요구하며, "우리를 위하여 시온의 노래 가운데서 불러 보아라!" 하고 말하였기 때문입니다. 4우리가 이방의 땅에서 어떻게 주의 노래를 부를 수 있겠습니까? 5예루살렘아, 내가 너를 잊는다면, 내 오른손이 잊어버리게 하소서! 6내가 너를 기억하지 않는다면, 내가 예루살렘을 내 가장 큰 기쁨 위에 두지 않는다면, 내 혀가 입천장에 달라붙게 하소서. 7주여, 에돔의 자손들을 거슬러 예루살렘의 날을 기억하소서. 그들은 "헐어 버려라! 헐어 버려라, 그 밑바닥까지!" 하고 말하였습니다. 8파멸된 자 바빌론의 딸아, 네가 우리에게 행한 대로 너에게 갚아 주는 자는 복이 있도다. 9너의 어린것들을 붙잡아 바위에 메어치는 자는 복이 있도다.
Psalms 137: 모든 번역 및 전통전체 연구 페이지입니다. 비교된 모든 번역본, 전통 간의 합의, 그리고 새 합의 성경을 한 페이지에서 확인하십시오.→설교 작성선택한 전통의 관점에서 Psalms 137에 대한 설교를 작성하십시오. 그림책을 바탕으로 제작된 파워포인트와 함께 원하는 길이와 수준으로 작성할 수 있습니다.→