Malaquias 3

A New Consensus Bible é uma versão contemporânea gerada por IA, construída a partir de sete traduções em domínio público e do consenso de 20 tradições. Veja todo o trabalho por trás deste capítulo.

¹"Vejam, estou enviando o meu mensageiro, e ele preparará um caminho diante de mim! E o Senhor, a quem vocês buscam, virá de repente ao seu templo. Vejam, o mensageiro da aliança, a quem vocês desejam, está vindo", diz o SENHOR dos Exércitos. ²E quem pode suportar o dia da sua vinda? E quem pode ficar de pé quando ele aparecer? Pois ele é como o fogo do refinador e como o sabão dos lavandeiros. ³E ele se assentará como refinador e purificador de prata, e purificará os filhos de Levi, e os refinará como ouro e como prata; e eles apresentarão ao SENHOR uma oferta em justiça. ⁴Então a oferta de Judá e de Jerusalém será agradável ao SENHOR, como nos dias antigos e como nos anos passados. ⁵E me aproximarei de vocês para julgamento; e serei uma testemunha veloz contra os feiticeiros, e contra os adúlteros, e contra os que juram falsamente, e contra os que oprimem o trabalhador contratado em seu salário, a viúva e o órfão, e que rejeitam o estrangeiro, e não me temem", diz o SENHOR dos Exércitos. ⁶"Pois eu sou o SENHOR, eu não mudo; e vocês, filhos de Jacó, não são consumidos. ⁷Desde os dias dos seus pais vocês têm se desviado dos meus estatutos e não os têm guardado. Voltem para mim, e eu voltarei para vocês", diz o SENHOR dos Exércitos. "Mas vocês dizem: 'Como voltaremos?' ⁸"Poderá um ser humano roubar a Deus? Contudo, vocês estão me roubando! Mas vocês dizem: 'Como temos roubado você?' No dízimo e na contribuição. ⁹Com maldição vocês estão amaldiçoados, contudo estão me roubando — esta nação inteira. ¹⁰Tragam todo o dízimo para a casa do tesouro, para que haja alimento na minha casa, e ponham-me à prova nisso agora", diz o SENHOR dos Exércitos, "se não abrirei para vocês as janelas do céu e não derramarei para vocês uma bênção até que não haja mais espaço. ¹¹E repreenderei o devorador por causa de vocês, e ele não destruirá para vocês o fruto da terra; nem a videira no campo falhará para vocês", diz o SENHOR dos Exércitos. ¹²"E todas as nações chamarão vocês de abençoados, pois vocês serão uma terra aprazível", diz o SENHOR dos Exércitos. ¹³"As palavras de vocês têm sido duras contra mim", diz o SENHOR. "Contudo, vocês dizem: 'O que temos falado contra você?' ¹⁴Vocês têm dito: 'É inútil servir a Deus; e que proveito há em termos guardado as suas ordens e em termos andado pesarosos diante do SENHOR dos Exércitos? ¹⁵E agora estamos chamando os orgulhosos de abençoados; sim, aqueles que praticam a impiedade são edificados; sim, eles põem Deus à prova e escapam.'" ¹⁶Então os que temem o SENHOR falaram uns aos outros; e o SENHOR prestou atenção e ouviu, e um livro de recordação foi escrito diante dele para os que temem o SENHOR e para aqueles que estimam o seu nome. ¹⁷"E eles serão meus", diz o SENHOR dos Exércitos, "no dia que preparo — uma possessão preciosa; e eu os pouparei, como um homem poupa o seu filho que o serve. ¹⁸E vocês voltarão e discernirão entre o justo e o ímpio, entre aquele que serve a Deus e aquele que não o serviu."

Malachi 3: todas as traduções e tradiçõesA página completa de estudo — todas as traduções comparadas, o consenso entre tradições e a New Consensus Bible em uma única página.→Criar SermãoEsboce um sermão sobre Malachi 3 na voz de uma tradição que você escolher — qualquer tamanho, qualquer nível, com um PowerPoint criado a partir do livro ilustrado.→