约翰福音 11
《新共识圣经》是一部由 AI 生成的当代译本，基于七个公有领域译本和 20 种传统的共识构建而成。 查看本章背后的所有工作.
1有一个人病了，就是伯大尼的拉撒路，来自马利亚和她姐妹马大的村子。 2这马利亚就是用香膏抹主，又用自己的头发擦他的脚的那位；患病的拉撒路是她的兄弟。 3于是姐妹俩打发人到他那里，说：“主啊，看哪，你所爱的人病了。” 4耶稣听见就说：“这病不至于死，而是为了神的荣耀，好叫神的儿子借着它得荣耀。” 5耶稣向来爱马大和她的姐妹，以及拉撒路。 6因此，当他听见他病了，仍在所待的地方住了两天。 7然后，在这之后，他对门徒说：“我们再到犹太去吧。” 8门徒对他说：“拉比，犹太人刚才还要拿石头打你，你又要到那里去吗？” 9耶稣回答：“白天不是有十二个小时吗？人若在白天行走，就不致绊倒，因为他看见这世上的光。 10但人若在黑夜行走，就会绊倒，因为光不在他里面。” 11他说了这些话，在这之后又对他们说：“我们的朋友拉撒路睡了，但我去是要叫醒他。” 12门徒就对他说：“主啊，如果他睡了，他就会痊愈。” 13耶稣这话是指他的死说的，他们却以为他是指睡眠的休息说的。 14于是耶稣明明白白地告诉他们：“拉撒路死了， 15我为你们的缘故欢喜我不在那里，好叫你们相信。不过，我们到他那里去吧。” 16于是那称为低土马的多马对同作门徒的说：“我们也去，好同他一起死吧。” 17耶稣到了，就发现他已经在坟墓里四天了。 18伯大尼离耶路撒冷不远，约有十五斯塔德， 19许多犹太人来到马大和马利亚那里，要为她们兄弟的事安慰她们。 20马大听见耶稣来了，就去迎接他；马利亚却仍然坐在家里。 21马大对耶稣说：“主啊，要是你早在这里，我的兄弟就不会死了。 22但即使是现在，我也知道，无论你向神求什么，神必赐给你。” 23耶稣对她说：“你的兄弟必会复活。” 24马大对他说：“我知道在末日复活的时候，他必会复活。” 25耶稣对她说：“我就是复活和生命。信我的人，即使死了，也必活着； 26凡活着并且信我的人，必永远不死。你信这话吗？” 27她对他说：“是的，主啊，我已经信你是基督，是神的儿子，就是那要来到世上的那位。” 28说了这话，她就回去暗暗地叫她姐妹马利亚，说：“老师到了，正在叫你。” 29她一听见，就急忙起来，往他那里去。 30那时耶稣还没有进村子，仍在马大迎接他的地方。 31那些在家里陪伴她、安慰她的犹太人，见马利亚急忙起来出去，就跟着她，以为她是到坟墓那里去哭。 32马利亚来到耶稣所在的地方，一看见他，就伏在他脚前，对他说：“主啊，要是你早在这里，我的兄弟就不会死了。” 33耶稣看见她哭，也看见与她同来的犹太人哭，心里极其悲痛，深感扰动， 34就说：“你们把他安放在哪里了？”他们对他说：“主啊，来看。” 35耶稣流泪了。 36于是犹太人说：“看他多么爱他！” 37但他们当中有些人说：“这个开了盲人眼睛的人，难道不能叫这个人不死吗？” 38耶稣心里再次极其悲痛，来到坟墓前。那是一个洞，有一块石头挡在洞口。 39耶稣说：“把石头挪开。”死者的姐妹马大对他说：“主啊，已经有臭味了，因为他已经是第四天的人了。” 40耶稣对她说：“我不是对你说过，如果你信，就会看见神的荣耀吗？” 41他们就把那死人躺卧之处的石头挪开。耶稣举目望天，说：“父啊，我感谢你，因为你已经听了我。 42我知道你常常听我，但我说这话，是为周围站着的众人，好叫他们信是你差了我来。” 43说了这些话，他就大声呼喊：“拉撒路，出来！” 44那死人就出来了，手脚都裹着布条，脸上包着一块布。耶稣对他们说：“解开他，让他走。” 45因此，那些来到马利亚那里并看见耶稣所做之事的犹太人，有许多信了他。 46但他们中间有些人去见法利赛人，把耶稣所做的事告诉他们。 47于是祭司长和法利赛人召集公会，说：“我们在做什么呢？因为这个人行了许多神迹。 48如果我们任由他这样，人人都会信他，罗马人就会来夺走我们的地方和我们的民族。” 49他们当中有一个人，叫该亚法，是那一年的大祭司，对他们说：“你们什么都不知道， 50也不想想，一个人替百姓死，免得整个民族灭亡，这对你们是有益的。” 51他这话不是出于自己，而是因他是那一年的大祭司，就预言耶稣将要替这民族死； 52也不单是替这民族，也是要把神四散的儿女都聚集归一。 53于是从那一天起，他们就图谋要杀他。 54因此，耶稣不再公开在犹太人当中走动，而是离开那里，往靠近旷野的地区去，到了一座名叫以法莲的城，并在那里与门徒住了下来。 55犹太人的逾越节近了，有许多人在逾越节前从乡下上耶路撒冷去，要洁净自己。 56于是他们寻找耶稣，站在圣殿里彼此说：“你们怎么看？难道他不会来过节吗？” 57那时，祭司长和法利赛人早已下了命令：若有人知道他在哪里，就当报告，好让他们去捉拿他。
John 11：所有译本与传统完整研经页面 — 在同一页面对比所有译本、跨传统共识以及《新共识圣经》。→创建讲章以您选择的传统口吻，起草一篇关于 John 11 的讲章 — 不限篇幅与深度，并配有由图画书生成的 PowerPoint。→