Romanos 1
A New Consensus Bible é uma versão contemporânea gerada por IA, construída a partir de sete traduções em domínio público e do consenso de 20 tradições. Veja todo o trabalho por trás deste capítulo.
1Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus, 2o qual ele prometeu previamente por meio dos seus profetas nas Sagradas Escrituras, 3a respeito de seu Filho, aquele que nasceu da semente de Davi segundo a carne, 4aquele que foi declarado Filho de Deus em poder, segundo o Espírito de santidade, pela ressurreição dos mortos, Jesus Cristo, nosso Senhor, 5por meio de quem recebemos graça e apostolado para a obediência da fé entre todas as nações, em favor do seu nome, 6entre os quais vocês também são os chamados de Jesus Cristo: 7a todos os que estão em Roma, amados de Deus, chamados para ser santos: Graça a vocês e paz da parte de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo. 8Primeiramente, dou graças ao meu Deus por meio de Jesus Cristo por todos vocês, porque a fé de vocês é proclamada em todo o mundo. 9Pois Deus é minha testemunha, a quem sirvo em meu espírito no evangelho de seu Filho, de como incessantemente faço menção de vocês, 10sempre pedindo em minhas orações se, de algum modo, agora por fim eu consiga, pela vontade de Deus, ir até vocês. 11Pois desejo muito ver vocês, a fim de lhes conceder algum dom espiritual, para que vocês sejam estabelecidos; 12isto é, para que sejamos mutuamente encorajados entre vocês pela fé uns dos outros, tanto a de vocês quanto a minha. 13Ora, não quero que vocês ignorem, irmãos, que muitas vezes planejei ir até vocês — e fui impedido até agora — para que eu pudesse ter algum fruto entre vocês também, assim como entre os demais gentios. 14Tanto a gregos quanto a bárbaros, tanto a sábios quanto a insensatos, sou devedor; 15assim, no que depender de mim, estou ansioso para pregar o evangelho também a vocês que estão em Roma. 16Pois não me envergonho do evangelho, porque é o poder de Deus para a salvação de todo aquele que crê, primeiro do judeu e também do grego. 17Pois nele a justiça de Deus se revela de fé em fé; como está escrito: "Mas o justo viverá pela fé". 18Pois a ira de Deus se revela do céu contra toda impiedade e injustiça dos homens que suprimem a verdade na injustiça, 19porque o que se conhece de Deus é manifesto entre eles, pois Deus lhes manifestou. 20Pois os seus atributos invisíveis, desde a criação do mundo, são claramente vistos, sendo compreendidos por meio das coisas que foram feitas, até mesmo o seu poder eterno e a sua natureza divina, de modo que eles são indesculpáveis. 21Porque, conhecendo a Deus, não o glorificaram como Deus nem lhe deram graças, mas tornaram-se fúteis em seus raciocínios, e o seu coração insensato se obscureceu. 22Dizendo-se sábios, tornaram-se tolos, 23e trocaram a glória do Deus incorruptível pela semelhança da imagem do homem corruptível, e de aves, de quadrúpedes e de répteis. 24Por isso, Deus os entregou, nos desejos do coração deles, à impureza, para a desonra dos seus corpos entre si, 25eles que trocaram a verdade de Deus pela mentira, e adoraram e serviram à criatura em vez do Criador, que é bendito para sempre. Amém. 26Por essa razão, Deus os entregou a paixões vergonhosas. Pois até as suas fêmeas trocaram a função natural por aquela que é contrária à natureza; 27e, da mesma forma, também os machos, deixando a função natural da fêmea, inflamaram-se em sua paixão uns para com os outros, machos com machos praticando o que é vergonhoso, e recebendo em si mesmos a devida penalidade pelo seu erro. 28E, assim como não aprovaram ter Deus em seu conhecimento, Deus os entregou a uma mente desaprovada, para fazerem as coisas que não são convenientes; 29estando cheios de toda injustiça, imoralidade sexual, perversidade, cobiça, malícia; cheios de inveja, homicídio, discórdia, engano, más inclinações; difamadores, 30caluniadores, aborrecedores de Deus, insolentes, arrogantes, presunçosos, inventores de coisas más, desobedientes aos pais, 31sem entendimento, infiéis, sem afeição, implacáveis, desprovidos de misericórdia; 32os quais, conhecendo a justa ordenança de Deus, de que aqueles que praticam tais coisas são dignos de morte, não somente as fazem, mas também consentem com os que as praticam.
Romans 1: todas as traduções e tradiçõesA página completa de estudo — todas as traduções comparadas, o consenso entre tradições e a New Consensus Bible em uma única página.→Criar SermãoEsboce um sermão sobre Romans 1 na voz de uma tradição que você escolher — qualquer tamanho, qualquer nível, com um PowerPoint criado a partir do livro ilustrado.→