Marcos 8
La Nueva Biblia de Consenso es una versión contemporánea generada por IA, elaborada a partir de siete traducciones de dominio público y el consenso de 20 tradiciones. Ver todo el trabajo detrás de este capítulo.
1En aquellos días, nuevamente había una gran multitud y no tenían nada para comer; Jesús llamó a sí a sus discípulos y les dijo: 2«Tengo compasión de la multitud, porque han permanecido conmigo ya tres días y no tienen nada para comer. 3Y si los despido en ayunas a sus casas, se desmayarán en el camino, pues algunos de ellos han venido de lejos». 4Y sus discípulos le respondieron: «¿De dónde podrá alguien saciar de pan a esta gente aquí en el desierto?». 5Y les preguntó: «¿Cuántos panes tienen?». Y ellos dijeron: «Siete». 6Y mandó a la multitud que se sentara en el suelo, y tomando los siete panes, habiendo dado gracias, los partió y se los iba dando a sus discípulos para que los pusieran delante de ellos; y los pusieron delante de la multitud. 7Y tenían unos pocos pececillos; y habiéndolos bendecido, mandó que también estos fueran puestos delante de ellos. 8Y comieron y se saciaron, y recogieron un sobrante de pedazos, siete canastas. 9Los que comían eran unos cuatro mil; y los despidió. 10Y de inmediato, subiendo a la barca con sus discípulos, llegó al distrito de Dalmanuta. 11Y los fariseos salieron y comenzaron a discutir con él, buscando de él una señal del cielo, poniéndolo a prueba. 12Y suspirando profundamente en su espíritu, dice: «¿Por qué busca una señal esta generación? De cierto les digo: ¡si se dará una señal a esta generación!». 13Y dejándolos, subiendo de nuevo a la barca, se fue a la otra orilla. 14Y se olvidaron de llevar panes, y salvo por un pan, no tenían nada consigo en la barca. 15Y les advertía, diciendo: «Miren, cuídense de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes». 16Y razonaban unos con otros, diciendo: «Es porque no tenemos panes». 17Y sabiendo esto, Jesús les dice: «¿Por qué razonan que es porque no tienen panes? ¿Aún no perciben ni entienden? ¿Tienen todavía endurecido su corazón? 18Teniendo ojos, ¿no ven? Y teniendo oídos, ¿no oyen? ¿Y no recuerdan? 19Cuando partí los cinco panes para los cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogieron?». Le dicen: «Doce». 20«Y cuando los siete para los cuatro mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogieron?». Y le dicen: «Siete». 21Y les decía: «¿Cómo es que aún no entienden?». 22Y llegan a Betsaida. Y le traen un ciego y le ruegan que lo toque. 23Y tomando la mano del ciego, lo sacó fuera de la aldea, y habiendo escupido en sus ojos, poniendo las manos sobre él, le preguntaba: «¿Ves algo?». 24Y habiendo mirado hacia arriba, dijo: «Percibo a la gente, porque como árboles los veo caminando». 25Luego de nuevo puso las manos sobre sus ojos, y él vio claramente, y fue restaurado, y miraba todo con claridad. 26Y lo envió a su casa, diciendo: «Ni entres en la aldea, ni se lo digas a nadie en la aldea». 27Y salió Jesús, y sus discípulos, hacia las aldeas de Cesarea de Filipo. Y en el camino les preguntaba a sus discípulos, diciéndoles: «¿Quién dice la gente que soy yo?». 28Y ellos le respondieron, diciendo: «Juan el Bautista; y otros, Elías; pero otros, uno de los profetas». 29Y él les preguntó: «Pero ustedes, ¿quién dicen que soy yo?». Y respondiendo, Pedro le dice: «Tú eres el Cristo». 30Y les advirtió estrictamente que no dijeran a nadie nada acerca de él. 31Y comenzó a enseñarles que el Hijo del Hombre debía padecer muchas cosas, y ser rechazado por los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y ser muerto, y después de tres días resucitar. 32Y hablaba la palabra abiertamente. Y tomándolo aparte, Pedro comenzó a reprenderlo. 33Pero él, volviéndose y viendo a sus discípulos, reprendió a Pedro y dice: «¡Ponte detrás de mí, Satanás! Porque no tienes en mente las cosas de Dios, sino las de los hombres». 34Y llamando a sí a la multitud con sus discípulos, les dijo: «Si alguien quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame. 35Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará. 36Porque ¿de qué le aprovecha a una persona ganar el mundo entero y perder su vida? 37Porque ¿qué dará una persona a cambio de su vida? 38Porque el que se avergüence de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, el Hijo del Hombre también se avergonzará de él, cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles».
Mark 8: cada traducción y tradiciónLa página de estudio completa — todas las traducciones comparadas, el consenso entre tradiciones y la Nueva Biblia de Consenso en una sola página.→Crear sermónRedacta un sermón sobre Mark 8 con la voz de la tradición que elijas — de cualquier longitud y nivel, con un PowerPoint creado a partir del libro ilustrado.→