Genèse 3
La Nouvelle Bible du Consensus est une version contemporaine générée par l’IA, élaborée à partir de sept traductions du domaine public et du consensus de 20 traditions. Voir tout le travail derrière ce chapitre.
1Or le serpent était plus rusé que tout animal sauvage des champs que le SEIGNEUR Dieu avait fait. Il dit à la femme : « Dieu a-t-il vraiment dit, 'Vous ne devez manger d’aucun arbre du jardin' »? 2La femme dit au serpent : « Nous pouvons manger du fruit des arbres du jardin, 3mais quant au fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit, 'Vous ne devez pas en manger, et vous ne devez pas le toucher, sinon vous mourrez.' » 4Le serpent dit à la femme : « Vous ne mourrez certainement pas, 5car Dieu sait que le jour où vous en mangerez, vos yeux s’ouvriront, et vous serez comme Dieu, connaissant le bien et le mal ». 6Quand la femme vit que l’arbre était bon à manger, et qu’il était un délice pour les yeux, et que l’arbre était désirable pour acquérir de la sagesse, elle prit de son fruit et mangea; et elle en donna aussi à son mari qui était avec elle, et il mangea. 7Alors les yeux de tous deux s’ouvrirent, et ils surent qu’ils étaient nus. Ils cousirent des feuilles de figuier ensemble et se firent des pagnes. 8Ils entendirent le bruit du SEIGNEUR Dieu marchant dans le jardin dans le vent du jour, et l’homme et sa femme se cachèrent de la présence du SEIGNEUR Dieu parmi les arbres du jardin. 9Le SEIGNEUR Dieu appela l’homme et lui dit : « Où es-tu »? 10Il dit : « J’ai entendu ton bruit dans le jardin, et j’ai eu peur parce que j’étais nu, et je me suis caché ». 11Il dit : « Qui t’a dit que tu étais nu? As-tu mangé de l’arbre dont je t’ai commandé de ne pas manger »? 12L’homme dit : « La femme que tu as donnée pour être avec moi, elle m’a donné du fruit de l’arbre, et j’ai mangé ». 13Alors le SEIGNEUR Dieu dit à la femme : « Qu’est-ce que tu as fait là »? Et la femme dit : « Le serpent m’a trompée, et j’ai mangé ». 14Le SEIGNEUR Dieu dit au serpent : « Parce que tu as fait cela, tu es maudit plus que tout le bétail, et plus que tout animal sauvage des champs. Tu iras sur ton ventre, et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie. 15Je mettrai de l’hostilité entre toi et la femme, et entre ta descendance et sa descendance; il te frappera la tête, et tu lui frapperas le talon ». 16À la femme il dit : « Je multiplierai grandement ta douleur lors de l’enfantement; dans la douleur tu mettras au monde des enfants. Ton désir sera pour ton mari, et il dominera sur toi ». 17Et à Adam il dit : « Parce que tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l’arbre au sujet duquel je t’avais commandé, en disant, 'Tu ne dois pas en manger,' le sol est maudit à cause de toi; dans la peine tu en mangeras tous les jours de ta vie. 18Il produira pour toi des épines et des chardons, et tu mangeras les plantes des champs. 19À la sueur de ton visage tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes au sol, parce que c’est de lui que tu as été pris; car tu es poussière, et à la poussière tu retourneras ». 20L’homme nomma sa femme Ève, parce qu’elle était la mère de tous les vivants. 21Le SEIGNEUR Dieu fit des vêtements de peau pour Adam et sa femme, et les habilla. 22Puis le SEIGNEUR Dieu dit : « Voilà, l’homme est devenu comme l’un de nous, connaissant le bien et le mal. Et maintenant, de peur qu’il ne tende la main et ne prenne aussi de l’arbre de vie, et n’en mange, et ne vive pour toujours— » 23C’est pourquoi le SEIGNEUR Dieu le renvoya du jardin d’Éden, pour travailler le sol d’où il avait été pris. 24Il chassa l’homme, et à l’est du jardin d’Éden il posta les chérubins et l’épée flamboyante tournant dans toutes les directions, pour garder le chemin de l’arbre de vie.
Regarder et écouter
Genèse 3
La tromperie entre dans le jardin, poussant les premiers humains à désobéir, brisant leur harmonie avec le Créateur et entraînant leur exil vers un monde plus rude.
The New Consensus Bible text of Genesis 3, read aloud over the chapter’s eight scenes. The words appear below as they are read.
Le film, les illustrations et la chanson sont générés par IA à partir du consensus de ce chapitre ; ils ne représentent pas une interprétation approuvée par une tradition.