ManyBibles

Kejadian 3

Alkitab Konsensus Baru adalah terjemahan masa kini yang dihasilkan oleh AI, disusun dari tujuh terjemahan domain publik dan konsensus 20 tradisi. Lihat semua pengerjaan di balik pasal ini.

1Adapun ular itu lebih cerdik dari setiap binatang liar di padang yang telah dibuat oleh TUHAN Allah. Ia berkata kepada perempuan itu, "Benarkah Allah berkata, 'Kalian tidak boleh makan dari pohon apa pun di taman itu'?" 2Perempuan itu berkata kepada ular itu, "Kami boleh makan dari buah pohon-pohon di taman itu, 3tetapi dari buah pohon yang ada di tengah-tengah taman itu, Allah telah berkata, 'Kalian tidak boleh makan darinya, dan kalian tidak boleh menyentuhnya, kalau tidak kalian akan mati.'" 4Ular itu berkata kepada perempuan itu, "Kalian pasti tidak akan mati, 5karena Allah tahu bahwa pada hari kalian makan darinya, mata kalian akan terbuka, dan kalian akan menjadi seperti Allah, mengetahui yang baik dan yang jahat." 6Ketika perempuan itu melihat bahwa pohon itu baik untuk makanan, dan bahwa itu menyedapkan mata, dan bahwa pohon itu diinginkan untuk memperoleh hikmat, ia mengambil sebagian dari buahnya dan makan; dan ia juga memberikan sebagian kepada suaminya yang bersama dengannya, dan suaminya makan. 7Kemudian mata mereka berdua terbuka, dan mereka tahu bahwa mereka telanjang. Mereka menjahit daun-daun ara bersama-sama dan membuat penutup untuk diri mereka sendiri. 8Mereka mendengar suara TUHAN Allah berjalan-jalan di taman itu di dalam angin hari itu, dan laki-laki itu dan istrinya menyembunyikan diri mereka dari hadapan TUHAN Allah di antara pohon-pohon di taman itu. 9TUHAN Allah memanggil laki-laki itu dan berkata kepadanya, "Di mana kamu?" 10Ia berkata, "Aku mendengar suara-Mu di taman itu, dan aku takut karena aku telanjang, dan aku bersembunyi." 11Ia berkata, "Siapa yang memberitahu kamu bahwa kamu telanjang? Apakah kamu telah makan dari pohon yang darinya Aku perintahkan kamu untuk tidak makan?" 12Laki-laki itu berkata, "Perempuan yang Kamu berikan untuk bersama denganku, ia memberiku buah dari pohon itu, dan aku makan." 13Kemudian TUHAN Allah berkata kepada perempuan itu, "Apa ini yang telah kamu lakukan?" Dan perempuan itu berkata, "Ular itu menipuku, dan aku makan." 14TUHAN Allah berkata kepada ular itu, "Karena kamu telah melakukan ini, terkutuklah kamu lebih dari segala ternak, dan lebih dari setiap binatang liar di padang. Dengan perutmu kamu akan berjalan, dan debu akan kamu makan sepanjang hari-hari hidupmu. 15Aku akan menaruh permusuhan antara kamu dan perempuan itu, dan antara keturunanmu dan keturunannya; ia akan memukul kepalamu, dan kamu akan memukul tumitnya." 16Kepada perempuan itu Ia berkata, "Aku akan sangat memperbanyak kesakitanmu dalam melahirkan anak; dalam kesakitan kamu akan melahirkan anak-anak. Keinginanmu akan tertuju kepada suamimu, dan ia akan berkuasa atasmu." 17Dan kepada Adam Ia berkata, "Karena kamu telah mendengarkan suara istrimu, dan telah makan dari pohon yang tentangnya Aku perintahkan kepadamu, dengan berkata, 'Kamu tidak boleh makan darinya,' terkutuklah tanah karena kamu; dengan bersusah payah kamu akan makan darinya sepanjang hari-hari hidupmu. 18Itu akan menghasilkan semak duri dan rumput duri bagimu, dan kamu akan makan tumbuh-tumbuhan di padang. 19Dengan peluh di wajahmu kamu akan makan roti, sampai kamu kembali ke tanah, karena darinya kamu diambil; karena kamu adalah debu, dan kepada debu kamu akan kembali." 20Laki-laki itu menamai istrinya Hawa, karena ia adalah ibu dari semua yang hidup. 21TUHAN Allah membuat pakaian dari kulit untuk Adam dan istrinya, dan memakaikannya kepada mereka. 22Kemudian TUHAN Allah berkata, "Lihatlah, laki-laki itu telah menjadi seperti salah satu dari Kita, mengetahui yang baik dan yang jahat. Dan sekarang, jangan sampai ia mengulurkan tangannya dan mengambil juga dari pohon kehidupan, dan makan, dan hidup selamanya—" 23Oleh karena itu TUHAN Allah menyuruhnya keluar dari taman Eden, untuk mengusahakan tanah yang darinya ia diambil. 24Ia mengusir laki-laki itu, dan di sebelah timur taman Eden Ia menempatkan kerubim dan pedang yang menyala-nyala yang berputar ke segala arah, untuk menjaga jalan ke pohon kehidupan.

Tonton & dengar

Kejadian 3

Tipu daya memasuki taman, menyebabkan manusia pertama tidak taat, merusak keharmonisan mereka dengan Sang Pencipta, dan mengakibatkan mereka diusir ke dunia yang lebih keras.

The New Consensus Bible text of Genesis 3, read aloud over the chapter’s eight scenes. The words appear below as they are read.

Film, ilustrasi, dan lagu dihasilkan AI dari konsensus pasal ini, dan bukan penggambaran yang disetujui oleh tradisi mana pun.

Genesis 3: setiap terjemahan & tradisiHalaman studi lengkap — perbandingan semua terjemahan, konsensus lintas tradisi, dan Alkitab Konsensus Baru dalam satu halaman.Buat KhotbahRancang khotbah tentang Genesis 3 dengan gaya dari tradisi pilihan Anda — durasi apa pun, tingkat apa pun, dengan PowerPoint yang dibuat dari buku bergambar.