Kejadian 4
Alkitab Konsensus Baru adalah terjemahan masa kini yang dihasilkan oleh AI, disusun dari tujuh terjemahan domain publik dan konsensus 20 tradisi. Lihat semua pengerjaan di balik pasal ini.
1Sekarang laki-laki itu mengenal Hawa, istrinya, dan ia mengandung dan melahirkan Kain, dan berkata, "Aku telah memperoleh seorang laki-laki bersama TUHAN." 2Dan ia kembali melahirkan saudaranya, Habel. Dan Habel adalah seorang penjaga domba, tetapi Kain adalah seorang pekerja tanah. 3Dan terjadilah pada akhir hari-hari bahwa Kain membawa sebagian dari buah tanah itu sebagai persembahan kepada TUHAN. 4Dan Habel, juga ia membawa sebagian dari anak sulung kawanannya, dan dari lemak mereka. Dan TUHAN memandang dengan perkenanan kepada Habel dan kepada persembahannya, 5tetapi kepada Kain dan kepada persembahannya Ia tidak memandang dengan perkenanan. Dan Kain sangat terbakar oleh amarah, dan wajahnya jatuh. 6Dan TUHAN berkata kepada Kain, "Mengapa kamu marah, dan mengapa wajahmu jatuh? 7Bukankah bahwa jika kamu berbuat baik, akan ada sebuah pengangkatan? Dan jika kamu tidak berbuat baik, dosa sedang mendekam di pintu. Dan keinginannya adalah untukmu, tetapi kamu harus berkuasa atasnya." 8Dan Kain berkata kepada Habel, saudaranya, "Mari kita pergi ke ladang." Dan terjadilah, ketika mereka berada di ladang, bahwa Kain bangkit melawan Habel, saudaranya, dan membunuhnya. 9Dan TUHAN berkata kepada Kain, "Di mana Habel, saudaramu?" Dan ia berkata, "Aku tidak tahu. Apakah aku penjaga saudaraku?" 10Dan Ia berkata, "Apa yang telah kamu lakukan? Suara darah-darah saudaramu sedang berseru kepadaku dari tanah. 11Dan sekarang, terkutuklah kamu dari tanah, yang membuka mulutnya untuk menerima darah-darah saudaramu dari tanganmu. 12Ketika kamu mengerjakan tanah itu, ia tidak akan lagi memberikan kekuatannya kepadamu; kamu akan menjadi seorang pelarian dan seorang pengembara di bumi." 13Dan Kain berkata kepada TUHAN, "Hukumanku lebih besar daripada yang dapat aku tanggung. 14Lihatlah, kamu telah mengusirku hari ini dari wajah tanah, dan dari wajahmu aku akan disembunyikan; dan aku akan menjadi seorang pelarian dan seorang pengembara di bumi, dan akan terjadi bahwa siapa pun yang menemukanku akan membunuhku." 15Dan TUHAN berkata kepadanya, "Oleh karena itu siapa pun yang membunuh Kain, pembalasan akan dijatuhkan ke atasnya tujuh kali lipat." Dan TUHAN menaruh sebuah tanda untuk Kain, sehingga siapa pun yang menemukannya tidak akan memukulnya jatuh. 16Dan Kain pergi keluar dari hadapan TUHAN, dan menetap di tanah Nod, di sebelah timur Eden. 17Dan Kain mengenal istrinya, dan ia mengandung dan melahirkan Henokh. Dan ia sedang membangun sebuah kota, dan ia menyebut nama kota itu seperti nama anaknya, Henokh. 18Dan bagi Henokh dilahirkan Irad, dan Irad memperanakkan Mehuyael, dan Mehiyael memperanakkan Metusael, dan Metusael memperanakkan Lamekh. 19Dan Lamekh mengambil bagi dirinya sendiri dua istri; nama yang pertama adalah Ada, dan nama yang kedua adalah Zila. 20Dan Ada melahirkan Yabal; ia adalah bapa dari mereka yang tinggal di dalam kemah-kemah dan dengan ternak. 21Dan nama saudaranya adalah Yubal; ia adalah bapa dari semua yang menangani kecapi dan seruling. 22Dan Zila, ia juga melahirkan Tubal-Kain, seorang penempa setiap alat dari perunggu dan besi. Dan saudara perempuan Tubal-Kain adalah Naama. 23Dan Lamekh berkata kepada istri-istrinya: "Ada dan Zila, dengarlah suaraku; istri-istri Lamekh, dengarkanlah perkataanku: karena seorang laki-laki telah aku bunuh karena melukaiku, dan seorang pemuda karena memukulku. 24Jika Kain harus dibalaskan tujuh kali lipat, maka Lamekh tujuh puluh dan tujuh kali lipat." 25Dan laki-laki itu mengenal istrinya lagi, dan ia melahirkan seorang anak laki-laki dan menyebut namanya Set, dengan berkata, "Karena Allah telah menetapkan bagiku benih yang lain sebagai ganti Habel, sebab Kain membunuhnya." 26Dan bagi Set, juga baginya seorang anak laki-laki dilahirkan, dan ia menyebut namanya Enos. Pada waktu itu dimulailah untuk menyerukan nama TUHAN.
Tonton & dengar
Kejadian 4
Dua saudara pertama mempersembahkan hasil kerja mereka kepada Sang Pencipta, tetapi kecemburuan memicu kekerasan, membawa umat manusia semakin jauh ke dalam pengasingan sementara generasi baru mulai berseru kepada Tuhan.
The New Consensus Bible text of Genesis 4, read aloud over the chapter’s eight scenes. The words appear below as they are read.
Film, ilustrasi, dan lagu dihasilkan AI dari konsensus pasal ini, dan bukan penggambaran yang disetujui oleh tradisi mana pun.