ManyBibles

Matius 10

Alkitab Konsensus Baru adalah terjemahan masa kini yang dihasilkan oleh AI, disusun dari tujuh terjemahan domain publik dan konsensus 20 tradisi. Lihat semua pengerjaan di balik pasal ini.

1Dan setelah memanggil kedua belas murid-Nya, Ia memberi mereka kuasa atas roh-roh najis, untuk mengusir mereka, dan untuk menyembuhkan setiap penyakit dan setiap kelemahan. 2Inilah nama-nama kedua belas rasul itu: pertama, Simon, yang disebut Petrus, dan Andreas saudaranya; Yakobus anak Zebedeus, dan Yohanes saudaranya; 3Filipus dan Bartolomeus; Tomas dan Matius pemungut cukai itu; Yakobus anak Alfeus, dan Lebius, yang berjuluk Tadeus; 4Simon orang Kanani, dan Yudas Iskariot, orang yang juga mengkhianati Dia. 5Kedua belas orang ini diutus oleh Yesus dengan memberi petunjuk kepada mereka, kata-Nya: “Janganlah pergi ke jalan bangsa-bangsa lain, dan janganlah masuk ke dalam kota orang Samaria; 6tetapi pergilah sebaliknya kepada domba-domba, yang terhilang itu, dari kaum Israel. 7Dan seraya kamu pergi, beritakanlah, dengan mengatakan, ‘Kerajaan surga sudah dekat.’ 8Sembuhkanlah orang sakit, bangkitkanlah orang mati, tahirkanlah orang kusta, usirlah setan-setan; dengan cuma-cuma kamu telah menerima, dengan cuma-cuma berikanlah. 9Janganlah memperoleh emas, atau perak, atau tembaga untuk ikat pinggangmu, 10atau kantong bekal untuk perjalanan, atau dua baju, atau kasut, atau tongkat; sebab pekerja layak mendapat makanannya. 11Kota atau desa mana pun yang kamu masuki, carilah siapa di dalamnya yang layak, dan tinggallah di situ sampai kamu keluar. 12Ketika kamu masuk ke dalam rumah tangga itu, berilah salam kepadanya. 13Dan jika memang rumah tangga itu layak, biarlah damaimu turun ke atasnya; tetapi jika tidak layak, biarlah damaimu kembali kepadamu. 14Dan siapa pun yang tidak menerima kamu atau mendengar perkataanmu, saat kamu pergi ke luar rumah itu atau kota itu, kebaskanlah debu dari kakimu. 15Amin Aku berkata kepadamu, akan lebih dapat ditanggung oleh tanah Sodom dan Gomora pada hari penghakiman daripada oleh kota itu. 16“Lihat, Aku mengutus kamu seperti domba di tengah-tengah serigala; karena itu jadilah cerdik seperti ular dan tulus seperti merpati. 17Tetapi waspadalah terhadap orang-orang; sebab mereka akan menyerahkan kamu kepada majelis-majelis, dan mereka akan mencambuk kamu di rumah-rumah ibadat mereka; 18dan kamu akan dibawa ke hadapan gubernur-gubernur dan raja-raja demi Aku, sebagai kesaksian bagi mereka dan bagi bangsa-bangsa. 19Tetapi apabila mereka menyerahkan kamu, janganlah khawatir bagaimana atau apa yang akan kamu katakan; sebab apa yang akan kamu katakan akan diberikan kepadamu pada jam itu. 20Sebab bukan kamu yang berbicara, melainkan Roh Bapamu yang berbicara di dalam kamu. 21“Saudara akan menyerahkan saudara ke dalam kematian, dan seorang ayah anaknya; dan anak-anak akan bangkit melawan orang tua dan membunuh mereka. 22Dan kamu akan dibenci oleh semua orang karena nama-Ku; tetapi orang ini yang bertahan sampai akhir akan diselamatkan. 23Tetapi apabila mereka menganiaya kamu di kota ini, larilah ke kota berikutnya; sebab Amin Aku berkata kepadamu, kamu pasti tidak akan menyelesaikan kota-kota Israel sampai Anak Manusia datang. 24“Seorang murid tidak lebih tinggi dari gurunya, tidak juga seorang hamba lebih tinggi dari Tuannya. 25Cukuplah bagi murid itu bahwa ia menjadi seperti gurunya, dan hamba itu seperti Tuannya. Jika mereka telah menyebut tuan rumah itu Beelzebul, terlebih lagi anggota-anggota rumah tangganya! 26Karena itu janganlah takut kepada mereka; sebab tidak ada sesuatu pun yang tertutup yang tidak akan disingkapkan, dan yang tersembunyi yang tidak akan diketahui. 27Apa yang Kukatakan kepadamu dalam kegelapan, katakanlah dalam terang; dan apa yang kamu dengar di telinga, beritakanlah di atas atap-atap rumah. 28Dan janganlah takut kepada mereka yang membunuh tubuh tetapi tidak mampu membunuh jiwa; melainkan takutlah kepada Dia yang mampu membinasakan baik jiwa maupun tubuh di Gehena. 29Bukankah dua burung pipit dijual seharga satu asarion? Namun tidak seekor pun dari mereka akan jatuh ke tanah terlepas dari Bapamu. 30Tetapi mengenai kamu, bahkan rambut kepalamu pun semuanya terhitung. 31Karena itu janganlah takut; kamu lebih berharga daripada banyak burung pipit. 32“Karena itu, setiap orang yang mengakui Aku di depan manusia, Aku pun akan mengakui dia di hadapan Bapa-Ku yang ada di surga. 33Tetapi siapa pun yang menyangkal Aku di depan manusia, Aku pun akan menyangkal dia di hadapan Bapa-Ku yang ada di surga. 34“Jangan mengira bahwa Aku datang untuk melemparkan damai ke atas bumi; Aku datang bukan untuk melemparkan damai, melainkan pedang. 35Sebab Aku datang untuk memisahkan seorang laki-laki melawan ayahnya, dan seorang anak perempuan melawan ibunya, dan seorang mempelai perempuan melawan ibu mertuanya; 36dan musuh seseorang adalah anggota-anggota rumah tangganya. 37Orang yang mengasihi ayah atau ibu melebihi Aku tidak layak bagi-Ku; dan orang yang mengasihi anak laki-laki atau anak perempuan melebihi Aku tidak layak bagi-Ku. 38Dan siapa pun yang tidak memikul salibnya dan mengikut di belakang Aku tidak layak bagi-Ku. 39Orang yang menemukan nyawanya akan kehilangannya, dan orang yang kehilangan nyawanya demi Aku akan menemukannya. 40“Orang yang menerima kamu menerima Aku, dan orang yang menerima Aku menerima Dia yang mengutus Aku. 41Orang yang menerima seorang nabi atas nama seorang nabi akan menerima upah nabi, dan orang yang menerima seorang benar atas nama seorang benar akan menerima upah orang benar. 42Dan siapa pun yang memberi salah seorang dari yang kecil ini secangkir air dingin saja, atas nama seorang murid, Amin Aku berkata kepadamu, ia pasti tidak akan kehilangan upahnya.”
Matthew 10: setiap terjemahan & tradisiHalaman studi lengkap — perbandingan semua terjemahan, konsensus lintas tradisi, dan Alkitab Konsensus Baru dalam satu halaman.→Buat KhotbahRancang khotbah tentang Matthew 10 dengan gaya dari tradisi pilihan Anda — durasi apa pun, tingkat apa pun, dengan PowerPoint yang dibuat dari buku bergambar.→