コリントの信徒への手紙一 6
New Consensus Bible は、パブリックドメインの7つの翻訳と20の伝統のコンセンサスからAIが生成した現代語訳です。 この章の背景にあるすべての作業を見る.
1あなたがたのうちのだれかが、ほかの人に対して係争事柄があるとき、聖徒たちの前ではなく、正しくない者たちの前にあえて訴え出るのですか。 2それとも、聖徒たちが世界を裁くことを知らないのですか。そして、もし世界があなたがたによって裁かれるのであれば、あなたがたはごく小さな裁きにも値しないのですか。 3わたしたちが天使たちを裁くことを知らないのですか。この世の事柄なら、なおさらのことではありませんか。 4それなら、もしあなたがたにこの世の事柄についての裁判がある場合、教会の中で軽んじられている者たちを、裁く者として座らせるのですか。 5わたしはあなたがたを辱めるためにこう言っているのです。あなたがたの間には、自分の兄弟たちの間を裁くことができる知恵のある者が一人もいないのですか。 6それどころか、兄弟が兄弟とともに裁かれ、しかも信者でない者たちの前でそうなのです！ 7ですから、互いの間に裁判があること自体、すでにあなたがたにとってまったくの敗北です。なぜむしろ、不正を受けるままでいないのですか。なぜむしろ、だまし取られるままでいないのですか。 8それどころか、あなたがた自身が不正を行い、だまし取っており、しかも兄弟たちに対してそうしているのです！ 9それとも、正しくない者たちが神の国を受け継がないことを知らないのですか。惑わされてはなりません。みだらな者も、偶像を礼拝する者も、姦淫を行う者も、女めいた者も、男と寝る男たちも、 10盗む者も、貪欲な者も、酒におぼれる者も、そしる者も、略奪する者も、神の国を受け継ぐことはありません。 11そして、あなたがたのうちのある者たちは以前はそのような者でした。しかし、洗われ、聖なる者とされ、わたしたちの主イエス・キリストの名と、わたしたちの神の霊によって義とされたのです。 12「すべてのことはわたしの権能のうちにある」としても、すべてのことが有益なわけではありません。「すべてのことはわたしの権能のうちにある」としても、わたしは何ものかの権能のもとにも置かれません。 13「食物は腹のため、腹は食物のため」ですが、神はこれをもそれらをも無に帰せしめられます。しかし、体はみだらな行いのためではなく主のためであり、主は体のためです。 14そして神は、主を復活させ、その力によってわたしたちをも復活させてくださいます。 15あなたがたは、自分の体がキリストの肢体であることを知らないのですか。それなら、わたしはキリストの肢体を取って娼婦の肢体とするのでしょうか。決してそうであってはなりません！ 16それとも、娼婦に結びつく者は一つの体となることを知らないのですか。なぜなら、「二人は」と言われるように、「一つの肉となる」からです。 17しかし、主に結びつく者は一つの霊となるのです。 18みだらな行いを避けなさい。人が犯すすべての罪は体の外にありますが、みだらな行いをする者は、自分自身の体に対して罪を犯すのです。 19それとも、あなたがたの体は、神から受けた、あなたがたの内におられる聖霊の神殿であることを知らないのですか。あなたがたは自分自身のものではないのです。 20あなたがたは代価を払って買い取られたからです。それゆえ、あなたがたの体において、また神のものであるあなたがたの霊において、神の栄光を現しなさい。
1 Corinthians 6: すべての翻訳と伝統完全版のスタディページ — すべての翻訳の比較、教派を超えたコンセンサス、および New Consensus Bible を1つのページで確認できます。→説教の作成選択した伝統の語り口で 1 Corinthians 6 の説教を下書きします。長さやレベルは自由に指定でき、絵本から作成されたPowerPointも付属します。→