Gênesis 1
A New Consensus Bible é uma versão contemporânea gerada por IA, construída a partir de sete traduções em domínio público e do consenso de 20 tradições. Veja todo o trabalho por trás deste capítulo.
1No princípio Deus criou os céus e a terra. 2Ora, a terra era sem forma e vazia, e as trevas estavam sobre a superfície do abismo, e o Espírito de Deus pairava sobre a superfície das águas. 3E Deus disse: "Haja luz", e houve luz. 4E Deus viu a luz, que era boa, e Deus dividiu entre a luz e as trevas. 5E Deus chamou à luz Dia, e às trevas ele chamou Noite. E houve tarde e houve manhã, dia um. 6E Deus disse: "Haja uma abóbada no meio das águas, e que ela divida entre águas e águas." 7E Deus fez a abóbada, e dividiu entre as águas que estavam debaixo da abóbada e as águas que estavam acima da abóbada; e assim foi. 8E Deus chamou à abóbada Céus. E houve tarde e houve manhã, um segundo dia. 9E Deus disse: "Que as águas debaixo dos céus sejam ajuntadas em um só lugar, e que a terra seca apareça"; e assim foi. 10E Deus chamou à terra seca Terra, e ao ajuntamento das águas ele chamou Mares. E Deus viu que era bom. 11E Deus disse: "Que a terra faça brotar vegetação, plantas semeando semente, e árvores frutíferas fazendo fruto segundo a sua espécie, cuja semente esteja em si mesma, sobre a terra"; e assim foi. 12E a terra produziu vegetação, plantas semeando semente segundo a sua espécie, e árvores fazendo fruto, cuja semente está em si mesma, segundo a sua espécie. E Deus viu que era bom. 13E houve tarde e houve manhã, um terceiro dia. 14E Deus disse: "Haja luminares na abóbada dos céus para dividir entre o dia e a noite, e que eles sejam para sinais, e para tempos determinados, e para dias e anos; 15e que eles sejam por luminares na abóbada dos céus para dar luz sobre a terra"; e assim foi. 16E Deus fez os dois grandes luminares: o luminar grande para governar o dia, e o luminar pequeno para governar a noite, e as estrelas. 17E Deus os colocou na abóbada dos céus para dar luz sobre a terra, 18e para governar sobre o dia e sobre a noite, e para dividir entre a luz e as trevas. E Deus viu que era bom. 19E houve tarde e houve manhã, um quarto dia. 20E Deus disse: "Que as águas enxameiem com um enxame de criaturas vivas, e que criaturas voadoras voem acima da terra através da face da abóbada dos céus." 21E Deus criou as grandes criaturas marinhas, e toda criatura viva que se move, com as quais as águas enxamearam, segundo as suas espécies, e toda ave alada segundo a sua espécie. E Deus viu que era bom. 22E Deus os abençoou, dizendo: "Sejam frutíferos e se multipliquem, e encham as águas nos mares, e que as aves se multipliquem sobre a terra." 23E houve tarde e houve manhã, um quinto dia. 24E Deus disse: "Que a terra produza criaturas vivas segundo a sua espécie, gado e coisas rastejantes e animais selvagens da terra segundo a sua espécie"; e assim foi. 25E Deus fez os animais selvagens da terra segundo a sua espécie, e o gado segundo a sua espécie, e toda coisa rastejante do solo segundo a sua espécie. E Deus viu que era bom. 26E Deus disse: "Façamos a humanidade à nossa imagem, segundo a nossa semelhança, e que eles governem sobre os peixes do mar, e sobre as aves dos céus, e sobre o gado, e sobre toda a terra, e sobre toda coisa rastejante que rasteja sobre a terra." 27E Deus criou a humanidade à sua imagem, à imagem de Deus ele o criou; macho e fêmea ele os criou. 28E Deus os abençoou, e Deus lhes disse: "Sejam frutíferos e se multipliquem, e encham a terra e a subjuguem, e governem sobre os peixes do mar, e sobre as aves dos céus, e sobre toda coisa viva que rasteja sobre a terra." 29E Deus disse: "Vejam, eu dei a vocês toda planta semeando semente que está sobre a face de toda a terra, e toda árvore na qual há o fruto de uma árvore semeando semente; isso será o seu alimento. 30E a todo animal selvagem da terra, e a toda ave dos céus, e a tudo o que rasteja sobre a terra, em que há o fôlego de vida, eu dei toda planta verde como alimento"; e assim foi. 31E Deus viu tudo o que ele tinha feito, e vejam, era muito bom. E houve tarde e houve manhã, o sexto dia.
Ver e ouvir
Os Primeiros Seis Dias
Por meio da palavra falada e da luz radiante, o abismo sem forma é minuciosamente ordenado e preenchido de vida, culminando na criação da humanidade.
Idioma
The New Consensus Bible text of Genesis 1 in Português, read aloud over the same scenes as the English. The words appear below as they are read.
O filme, as ilustrações e a canção são gerados por IA a partir do consenso deste capítulo, e não representam uma interpretação aprovada por nenhuma tradição. A Nova Bíblia do Consenso é uma tradução gerada por IA, sempre identificada como tal.