ManyBibles

Gênesis 4

A New Consensus Bible é uma versão contemporânea gerada por IA, construída a partir de sete traduções em domínio público e do consenso de 20 tradições. Veja todo o trabalho por trás deste capítulo.

1Agora o homem conheceu Eva sua mulher, e ela concebeu e deu à luz Caim, e disse: "Eu adquiri um homem com o SENHOR." 2E ela novamente deu à luz seu irmão, Abel. E Abel era um guardador de ovelhas, mas Caim era um trabalhador do solo. 3E aconteceu ao fim de dias que Caim trouxe um pouco do fruto do solo como uma oferta ao SENHOR. 4E Abel, também ele trouxe alguns dos primogênitos do seu rebanho, e da sua gordura. E o SENHOR olhou com favor para Abel e para sua oferta, 5mas para Caim e para sua oferta ele não olhou com favor. E Caim ardeu de raiva excessivamente, e seu rosto caiu. 6E o SENHOR disse a Caim: "Por que você está com raiva, e por que seu rosto caiu? 7Não é que se você fizer o bem, haverá um levantamento? E se você não fizer o bem, o pecado está agachado à porta. E o seu desejo é por você, mas você deve governar sobre ele." 8E Caim disse a Abel seu irmão: "Vamos ao campo." E aconteceu, quando eles estavam no campo, que Caim se levantou contra Abel seu irmão, e o matou. 9E o SENHOR disse a Caim: "Onde está Abel seu irmão?" E ele disse: "Eu não sei. Sou eu o guardador do meu irmão?" 10E ele disse: "O que você fez? A voz dos sangues do seu irmão está clamando a mim do solo. 11E agora, amaldiçoado é você do solo, que abriu sua boca para receber os sangues do seu irmão da sua mão. 12Quando você trabalhar o solo, ele não dará novamente sua força a você; você será um fugitivo e um errante na terra." 13E Caim disse ao SENHOR: "Meu castigo é maior do que eu posso suportar. 14Olhe, você me expulsou hoje da face do solo, e da sua face eu estarei escondido; e eu serei um fugitivo e um errante na terra, e acontecerá que qualquer um me encontrando me matará." 15E o SENHOR disse a ele: "Portanto, quem matar Caim, vingança será tomada sobre ele sete vezes." E o SENHOR colocou uma marca para Caim, para que qualquer um o encontrando não o golpeasse. 16E Caim saiu da presença do SENHOR, e se estabeleceu na terra de Node, a leste do Éden. 17E Caim conheceu sua mulher, e ela concebeu e deu à luz Enoque. E ele estava construindo uma cidade, e ele chamou o nome da cidade como o nome do seu filho, Enoque. 18E a Enoque nasceu Irade, e Irade gerou Meujael, e Meijael gerou Metusael, e Metusael gerou Lameque. 19E Lameque tomou para si duas mulheres; o nome de uma era Ada, e o nome da segunda era Zilá. 20E Ada deu à luz Jabal; ele foi o pai daqueles que habitam em tendas e com gado. 21E o nome do seu irmão era Jubal; ele foi o pai de todos que manuseiam a lira e a flauta. 22E Zilá, também ela deu à luz Tubalcaim, um forjador de todo implemento de bronze e ferro. E a irmã de Tubalcaim foi Naamá. 23E Lameque disse às suas mulheres: "Ada e Zilá, ouçam a minha voz; mulheres de Lameque, escutem a minha fala: pois um homem eu matei por me ferir, e um jovem por me golpear. 24Se Caim deve ser vingado sete vezes, então Lameque setenta e sete vezes." 25E o homem conheceu sua mulher novamente, e ela deu à luz um filho e chamou seu nome Sete, dizendo: "Porque Deus designou para mim outra semente em vez de Abel, porque Caim o matou." 26E a Sete, também a ele um filho nasceu, e ele chamou seu nome Enos. Naquele tempo foi começado a invocar o nome do SENHOR.

Ver e ouvir

Gênesis 4

Os primeiros irmãos oferecem seu trabalho ao Criador, mas a inveja desencadeia a violência, enviando a humanidade ainda mais para o exílio, enquanto uma nova geração começa a invocar o Senhor.

The New Consensus Bible text of Genesis 4, read aloud over the chapter’s eight scenes. The words appear below as they are read.

O filme, as ilustrações e a canção são gerados por IA a partir do consenso deste capítulo, e não representam uma interpretação aprovada por nenhuma tradição.

Genesis 4: todas as traduções e tradiçõesA página completa de estudo — todas as traduções comparadas, o consenso entre tradições e a New Consensus Bible em uma única página.Criar SermãoEsboce um sermão sobre Genesis 4 na voz de uma tradição que você escolher — qualquer tamanho, qualquer nível, com um PowerPoint criado a partir do livro ilustrado.