Gênesis 3
A New Consensus Bible é uma versão contemporânea gerada por IA, construída a partir de sete traduções em domínio público e do consenso de 20 tradições. Veja todo o trabalho por trás deste capítulo.
1Ora, a serpente era mais astuta que qualquer animal selvagem do campo que o SENHOR Deus tinha feito. Ela disse à mulher: "Deus realmente disse: 'Vocês não devem comer de nenhuma árvore do jardim'?" 2A mulher disse à serpente: "Nós podemos comer do fruto das árvores do jardim, 3mas do fruto da árvore que está no meio do jardim, Deus disse: 'Vocês não devem comer dele, e não devem tocá-lo, ou então vocês morrerão'." 4A serpente disse à mulher: "Certamente vocês não morrerão, 5pois Deus sabe que no dia em que comerem dele, os seus olhos se abrirão, e vocês serão como Deus, conhecendo o bem e o mal." 6Quando a mulher viu que a árvore era boa para alimento, e que era um deleite para os olhos, e que a árvore era desejável para obter sabedoria, ela pegou um pouco do seu fruto e comeu; e ela também deu um pouco ao seu marido que estava com ela, e ele comeu. 7Então os olhos de ambos se abriram, e eles souberam que estavam nus. Eles costuraram folhas de figueira e fizeram coberturas para si mesmos. 8Eles ouviram o som do SENHOR Deus andando no jardim no vento do dia, e o homem e sua mulher se esconderam da presença do SENHOR Deus entre as árvores do jardim. 9O SENHOR Deus chamou o homem e lhe disse: "Onde você está?" 10Ele disse: "Eu ouvi o seu som no jardim, e fiquei com medo porque eu estava nu, e me escondi." 11Ele disse: "Quem lhe disse que você estava nu? Você comeu da árvore da qual eu lhe ordenei que não comesse?" 12O homem disse: "A mulher que você deu para estar comigo, ela me deu fruto da árvore, e eu comi." 13Então o SENHOR Deus disse à mulher: "O que é isso que você fez?" E a mulher disse: "A serpente me enganou, e eu comi." 14O SENHOR Deus disse à serpente: "Porque você fez isso, maldita é você mais do que todo o gado, e mais do que todo animal selvagem do campo. Sobre o seu ventre você irá, e pó você comerá todos os dias da sua vida. 15Eu porei hostilidade entre você e a mulher, e entre a sua descendência e a descendência dela; ele ferirá a sua cabeça, e você ferirá o calcanhar dele." 16Para a mulher ele disse: "Eu multiplicarei grandemente a sua dor na gravidez; com dor você dará à luz filhos. O seu desejo será para o seu marido, e ele governará sobre você." 17E a Adão ele disse: "Porque você ouviu a voz da sua mulher, e comeu da árvore sobre a qual eu lhe ordenei, dizendo: 'Você não deve comer dela,' maldita é a terra por sua causa; com trabalho árduo você comerá dela todos os dias da sua vida. 18Ela produzirá espinhos e ervas daninhas para você, e você comerá as plantas do campo. 19Pelo suor do seu rosto você comerá pão, até que volte à terra, porque dela você foi tirado; pois você é pó, e ao pó você voltará." 20O homem deu à sua mulher o nome de Eva, porque ela era a mãe de todos os viventes. 21O SENHOR Deus fez roupas de pele para Adão e sua mulher, e os vestiu. 22Então o SENHOR Deus disse: "Veja, o homem se tornou como um de nós, conhecendo o bem e o mal. E agora, para que ele não estenda a mão e pegue também da árvore da vida, e coma, e viva para sempre—" 23Portanto o SENHOR Deus o mandou para fora do jardim do Éden, para cultivar a terra da qual ele foi tirado. 24Ele expulsou o homem, e a leste do jardim do Éden ele posicionou os querubins e a espada flamejante girando em todas as direções, para guardar o caminho para a árvore da vida.
Ver e ouvir
Gênesis 3
O engano entra no jardim, levando os primeiros humanos a desobedecer, rompendo a harmonia com o Criador e resultando no seu exílio para um mundo mais hostil.
Idioma
The New Consensus Bible text of Genesis 3 in Português, read aloud over the same scenes as the English. The words appear below as they are read.
O filme, as ilustrações e a canção são gerados por IA a partir do consenso deste capítulo, e não representam uma interpretação aprovada por nenhuma tradição. A Nova Bíblia do Consenso é uma tradução gerada por IA, sempre identificada como tal.