創世記 1
New Consensus Bible は、パブリックドメインの7つの翻訳と20の伝統のコンセンサスからAIが生成した現代語訳です。 この章の背景にあるすべての作業を見る.
1初めに、神は天と地を創造された。 2さて、地は形がなく空虚であり、闇が淵の表面の上にあり、神の霊が水の表面の上を舞っていた。 3そして神は言われた、「光があれ」、そして光があった。 4そして神は光を、それが良いものであることを見られた、そして神は光と闇の間を分けられた。 5そして神は光を昼と呼び、闇を彼は夜と呼ばれた。そして夕があり、そして朝があった、第一の日。 6そして神は言われた、「水のただ中に大空があれ、そしてそれが水と水の間を分けるようになれ」。 7そして神は大空を造り、大空の下にある水と大空の上にある水の間を分けられた；そして、そのようになった。 8そして神は大空を天と呼ばれた。そして夕があり、そして朝があった、第二の日。 9そして神は言われた、「天の下の水は一つの場所に集められ、そして乾いた地が現れよ」；そして、そのようになった。 10そして神は乾いた地を地と呼び、水の集まりを彼は海と呼ばれた。そして神は、それが良いことを見られた。 11そして神は言われた、「地は草木、種を付ける植物、そしてその種類に従って実を作り、その種がそれ自身の中にある果樹を、地の上に芽生えさせよ」；そして、そのようになった。 12そして地は草木、その種類に従って種を付ける植物、そしてその種類に従って実を作り、その種がそれ自身の中にある木を産み出した。そして神は、それが良いことを見られた。 13そして夕があり、そして朝があった、第三の日。 14そして神は言われた、「昼と夜の間を分けるために、天の大空に光体があれ、そして、それらはしるしのため、そして定められた時のため、そして日と年のためになれ； 15そして、地の上に光を与えるために、天の大空にある光体となれ」；そして、そのようになった。 16そして神は二つの大きな光体を造られた：昼を支配する大きな光体と、夜を支配する小さな光体、そして星々を。 17そして神は地の上に光を与えるために、それらを天の大空に置かれた、 18そして昼と夜を支配するため、そして光と闇の間を分けるために。そして神は、それが良いことを見られた。 19そして夕があり、そして朝があった、第四の日。 20そして神は言われた、「水は生き物の群れで群がれ、そして飛ぶ生き物は地の上、天の大空の面を横切って飛べ」。 21そして神は、大きな海の生き物と、水がその種類に従って群がったすべての動く生き物、そしてその種類に従ったすべての翼ある鳥を創造された。そして神は、それが良いことを見られた。 22そして神は彼らを祝福して言われた、「生めよ、増えよ、そして海の水を満たせ、そして鳥は地の上で増えよ」。 23そして夕があり、そして朝があった、第五の日。 24そして神は言われた、「地はその種類に従って生き物を、家畜と這うものと地の野獣をその種類に従って産み出せ」；そして、そのようになった。 25そして神はその種類に従って地の野獣を、その種類に従って家畜を、そしてその種類に従って地面のすべての這うものを造られた。そして神は、それが良いことを見られた。 26そして神は言われた、「我々のかたちに、我々の似姿に従って人類を造ろう、そして彼らに、海の魚と、天の鳥と、家畜と、すべての地と、地の上を這うすべての這うものを支配させよう」。 27そして神は彼のかたちに人類を創造された、神のかたちに彼は彼を創造された；男性と女性に、彼は彼らを創造された。 28そして神は彼らを祝福し、そして神は彼らに言われた、「生めよ、増えよ、そして地に満ちてそれを従わせよ、そして海の魚と、天の鳥と、地の上を這うすべての生き物を支配せよ」。 29そして神は言われた、「見よ、私は全地の面にある、種を付けるすべての植物と、種を付ける木の実がその中にあるすべての木をあなたたちに与えた；それはあなたたちの食べ物となる。 30そして地のすべての野獣と、天のすべての鳥と、地の上を這うすべてのもの、その中に命の息があるものに、私はすべての緑の植物を食べ物として与えた」；そして、そのようになった。 31そして神は彼が造ったすべてのものを見られた、そして見よ、それは非常に良かった。そして夕があり、そして朝があった、第六の日。
見る・聴く
最初の六日間
神の言葉と光によって、混沌とした深みが秩序立てられ、命で満たされ、最後に人間が創造される。
言語
The New Consensus Bible text of Genesis 1 in 日本語, read aloud over the same scenes as the English. The words appear below as they are read.
映像・挿絵・楽曲は本章のコンセンサスからAIが生成したものであり、いずれの伝統も承認した描写ではありません。 新コンセンサス聖書はAIによる翻訳であり、常にその旨を明示しています。