創世記 4
New Consensus Bible は、パブリックドメインの7つの翻訳と20の伝統のコンセンサスからAIが生成した現代語訳です。 この章の背景にあるすべての作業を見る.
1さて、人はその妻エバを知った。彼女は身ごもってカインを産み、そして言った、「私は主と共にひとりの人を得た」。 2そして彼女は再びその弟アベルを産んだ。そしてアベルは羊の番人であったが、カインは土を耕す者であった。 3そして日々の終わりに、カインは土の実りの一部を主へのささげ物として持って来た。 4そしてアベル、彼もまたその群れの初子の一部と、その脂肪の一部を持って来た。そして主はアベルとそのささげ物に好意をもって目を留められたが、 5カインとそのささげ物には好意をもって目を留められなかった。そしてカインは非常に激しく怒りに燃え、彼の顔は伏せられた。 6そして主はカインに言われた、「なぜあなたは怒っているのか、なぜあなたの顔は伏せられているのか。 7もしあなたが良く行うなら、上げられることがあるのではないか。そしてもし良く行わないなら、罪が戸口で待ち伏せている。そしてその欲望はあなたに向かっている、しかしあなたはそれを治めなければならない」。 8そしてカインは弟アベルに言った、「私たちは野に行こう」。そして、彼らが野にいたとき、カインは弟アベルに対して立ち上がり、彼を殺した。 9そして主はカインに言われた、「あなたの弟アベルはどこにいるのか」。そして彼は言った、「私は知らない。私は弟の番人だろうか」。 10そして主は言われた、「あなたは何をしたのか。あなたの弟の血の声が、土の中から私に向かって叫んでいる。 11そして今、あなたは土から呪われている、その土はあなたの手から弟の血を受けるためにその口を開いた。 12あなたが土を耕すとき、それはもはやあなたにその力を産み出さないだろう。あなたは地にあって逃亡者となり、放浪者となる」。 13そしてカインは主に言った、「私の罰は、私が負うことができるよりも大きい。 14見よ、あなたは今日、土の面から私を追い出された。そして私はあなたの御顔から隠されるだろう。そして私は地にあって逃亡者となり、放浪者となる。そして私を見つける者は誰もが私を殺すだろう」。 15そして主は彼に言われた、「それゆえ、カインを殺す者は誰であれ、彼には七倍の復讐がなされる」。そして主はカインのためにしるしを設けられ、彼を見つける者が誰も彼を打ち倒さないようにされた。 16そしてカインは主の御前から出て行き、エデンの東、ノドの地に定住した。 17そしてカインはその妻を知った。彼女は身ごもってエノクを産んだ。そして彼は町を建てており、その町の名前を彼の息子の名のように、エノクと呼んだ。 18そしてエノクにはイラドが生まれ、イラドはメフヤエルをもうけ、メフヤエルはメトシャエルをもうけ、メトシャエルはレメクをもうけた。 19そしてレメクは自分のために二人の妻をめとった。ひとりの名前はアダであり、二番目の名前はチラであった。 20そしてアダはヤバルを産んだ。彼は天幕に住み、家畜と共にいる者たちの父であった。 21そして彼の弟の名前はユバルであった。彼は竪琴や笛を扱うすべての者の父であった。 22そしてチラ、彼女もまたトバル・カインを産んだ。彼は青銅や鉄のあらゆる道具を鍛える者であった。そしてトバル・カインの姉妹はナアマであった。 23そしてレメクはその妻たちに言った。「アダとチラよ、私の声を聞け。レメクの妻たちよ、私の言葉に耳を傾けよ。私は私を傷つけたためにひとりの男を、そして私を打ったためにひとりの若者を殺した。 24カインが七倍復讐されるなら、レメクは七十七倍だ」。 25そして人は再びその妻を知った。そして彼女は男の子を産み、その名前をセトと呼び、こう言った、「カインがアベルを殺したので、神はアベルの代わりに、もう一つの種を私にお定めになったからだ」。 26そしてセトにも、彼にもまた男の子が生まれ、彼はその名前をエノスと呼んだ。その時、主の御名によって呼ぶことが始められた。
見る・聴く
創世記4
最初の兄弟は労苦の実りを創造主にささげるが、ねたみが暴力を引き起こし、人類はさらに遠くへ追放され、やがて新たな世代が主の名を呼び始める。
The New Consensus Bible text of Genesis 4, read aloud over the chapter’s eight scenes. The words appear below as they are read.
映像・挿絵・楽曲は本章のコンセンサスからAIが生成したものであり、いずれの伝統も承認した描写ではありません。