ManyBibles

Marko 15

New Consensus Bible ni tafsiri ya kisasa inayozalishwa na AI, iliyoundwa kutoka kwenye tafsiri saba za umma na makubaliano ya mapokeo 20. Tazama kazi yote iliyo nyuma ya sura hii.

1Na mara asubuhi, wakuu wa makuhani, wakiisha kufanya shauri pamoja na wazee na waandishi na baraza lote, wakamfunga Yesu, wakamwongoza kwenda zake, na kumkabidhi kwa Pilato. 2Naye Pilato akamwuliza, "Je, wewe ndiwe Mfalme wa Wayahudi?" Naye akimjibu, anasema, "Wewe wasema." 3Nao wakuu wa makuhani wakamshtaki kwa mambo mengi. 4Lakini Pilato akamwuliza tena, akisema, "Hujibu neno lo lote? Tazama ni mambo mangapi wanayokushtaki kwayo!" 5Lakini Yesu hakujibu neno tena, hata Pilato akastaajabu. 6Basi wakati wa sikukuu alikuwa akiwafungulia mfungwa mmoja, ye yote waliyemwomba. 7Naye alikuwapo yule aliyeitwa Baraba, aliyefungwa pamoja na waasi waliokuwa wameua wakati wa maasi. 8Nao umati, wakipanda juu, wakaanza kumwomba awafanyie kama alivyokuwa akiwafanyia sikuzote. 9Lakini Pilato akawajibu, akisema, "Mnataka niwafungulie Mfalme wa Wayahudi?" 10Kwa maana alitambua ya kwamba wakuu wa makuhani walikuwa wamemkabidhi kwa sababu ya husuda. 11Lakini wakuu wa makuhani wakauchochea umati, ili awafungulie Baraba badala yake. 12Naye Pilato, akijibu tena, akawaambia, "Basi mnataka nimfanyie nini huyu mnayemwita Mfalme wa Wayahudi?" 13Nao wakapiga kelele tena, "Msulubishe!" 14Lakini Pilato akawaambia, "Kwa nini, ametenda ubaya gani?" Lakini wakapiga kelele zaidi sana, "Msulubishe!" 15Basi Pilato, akitaka kuridhisha umati, akawafungulia Baraba; na akiisha kumpiga Yesu mijeledi, akamkabidhi ili asulubiwe. 16Nao askari wakampeleka ndani ya ua, yaani Praetorio; nao wakakusanya pamoja kikosi chote. 17Nao wakamvika joho ya zambarau, wakamwekea taji ya miiba iliyosukwa; 18wakaanza kumsalimu, "Salamu, Mfalme wa Wayahudi!" 19Nao walikuwa wakimpiga kichwa chake kwa mwanzi na kumtemea mate, na wakipiga magoti yao, walikuwa wakimsujudia. 20Na walipokwisha kumdhihaki, wakamvua lile joho la zambarau na kumvika mavazi yake mwenyewe. Nao wakamwongoza nje ili wamsulubishe. 21Nao wakamlazimisha mpita-njia mmoja aliyekuwa akija kutoka mashambani, Simoni Mkirene, baba yao Aleksanda na Rufo, ili auchukue msalaba wake. 22Nao wakamleta mahali paitwapo Golgotha, ambayo hutafsiriwa, Mahali pa Fuvu la Kichwa. 23Nao walikuwa wakimpa divai iliyochanganywa na manemane anywe, lakini hakuipokea. 24Nao wakamsulubisha na kugawana mavazi yake, wakipiga kura juu yake ili kuamua nani achukue nini. 25Basi ilikuwa saa ya tatu, nao wakamsulubisha. 26Nacho kibao cha shtaka lake kiliandikwa juu yake: "MFALME WA WAYAHUDI." 27Na pamoja naye wakawasulubisha wanyang'anyi wawili, mmoja upande wake wa kuume na mmoja upande wake wa kushoto. 28Nao Maandiko yakatimizwa yanayosema, "Naye akahesabiwa pamoja na wavunja-sheria." 29Nao waliokuwa wakipita njiani wakamtukana, wakitikisa vichwa vyao na kusema, "Aha! Wewe unayelivunja hekalu na kulijenga kwa siku tatu, 30jiokoe mwenyewe, na ushuke kutoka msalabani!" 31Vivyo hivyo pia wakuu wa makuhani, wakimdhihaki wao kwa wao pamoja na waandishi, walisema, "Aliokoa wengine; hawezi kujiokoa mwenyewe! 32Kristo, Mfalme wa Israeli, na ashuke sasa kutoka msalabani, ili tuone na kuamini!" Nao wale waliosulubiwa pamoja naye walimshutumu. 33Na ilipofika saa ya sita, giza likawa juu ya nchi yote hata saa ya kenda. 34Na saa ya kenda Yesu akapaza sauti kwa nguvu, akisema, "Eloi, Eloi, lema sabachthani?" ambayo hutafsiriwa, "Mungu wangu, Mungu wangu, mbona umeniacha?" 35Nao baadhi ya wale waliosimama karibu, waliposikia, walisema, "Tazama, anamwita Eliya." 36Naye mtu mmoja akakimbia, akajaza sifongo siki, akaiweka juu ya mwanzi akampa anywe, akisema, "Mwacheni; na tuone kama Eliya anakuja kumshusha chini." 37Lakini Yesu, akiisha kutoa sauti kuu, akakata roho. 38Nalo pazia la hekalu likapasuka vipande viwili kutoka juu hata chini. 39Naye yule akida, aliyekuwa amesimama karibu mkabala naye, alipoona ya kuwa alilia hivyo na kukata roho, akasema, "Hakika mtu huyu alikuwa Mwana wa Mungu!" 40Palikuwa pia na wanawake wakitazama kwa mbali, miongoni mwao akiwa Mariamu Magdalene, na Mariamu mama yao Yakobo mdogo na Yose, na Salome; 41ambao pia, alipokuwa Galilaya, walikuwa wakimfuata na kumtumikia; na wanawake wengine wengi waliokuwa wamepanda pamoja naye kwenda Yerusalemu. 42Na jioni ilipokwisha kufika, kwa kuwa ilikuwa Maandalizi, yaani mkesha wa sabato, 43Yusufu wa Arimathaya, mjumbe mashuhuri wa baraza, ambaye naye mwenyewe alikuwa akiutazamia ufalme wa Mungu, akaja; akajipa moyo, akaingia kwa Pilato na kuomba mwili wa Yesu. 44Naye Pilato akastaajabu kama alikuwa amekwisha kufa; naye akamwita yule akida, akamwuliza kama alikuwa amekufa tangu muda mrefu. 45Naye akiisha kupata habari hii kutoka kwa yule akida, akamkabidhi Yusufu ule mzoga. 46Naye akiisha kununua sanda ya kitani, akamshusha, akamviringishia ile sanda ya kitani, akamweka katika kaburi lililokuwa limechongwa kwenye mwamba; naye akavingirisha jiwe mbele ya mlango wa kaburi. 47Basi Mariamu Magdalene na Mariamu mama yake Yose walikuwa wakitazama mahali alipowekwa.
Mark 15: kila tafsiri & mapokeoUkurasa kamili wa kujifunzia — tafsiri zote zikilinganishwa, makubaliano ya mapokeo yote, na New Consensus Bible kwenye ukurasa mmoja.Andaa HubiriAndaa rasimu ya hubiri kuhusu Mark 15 kwa sauti ya mapokeo unayochagua — urefu wowote, kiwango chochote, pamoja na PowerPoint iliyoundwa kutokana na kitabu cha picha.