Marko 3
New Consensus Bible ni tafsiri ya kisasa inayozalishwa na AI, iliyoundwa kutoka kwenye tafsiri saba za umma na makubaliano ya mapokeo 20. Tazama kazi yote iliyo nyuma ya sura hii.
1Naye akaingia tena ndani ya sinagogi, na palikuwa na mtu huko aliyekuwa na mkono uliopooza. 2Nao walikuwa wakimvizia, kwamba angemponya siku ya Sabato, ili wapate kumshtaki. 3Naye akamwambia yule mtu mwenye mkono uliopooza, "Simama katikati." 4Naye anawaambia, "Je, ni halali siku ya Sabato kutenda mema au kutenda madhara? Kuokoa uhai au kuua?" Lakini walikaa kimya. 5Na akiisha kuwatazama pande zote kwa hasira, akihuzunishwa na ugumu wa moyo wao, akamwambia yule mtu, "Nyoosha mkono wako." Naye akaunyoosha, na mkono wake ukarejeshwa mzima kama ule mwingine. 6Nao Mafarisayo wakatoka nje, na mara wakafanya shauri pamoja na Maherode dhidi yake, jinsi ambavyo wangemwangamiza. 7Naye Yesu akajitenga pamoja na wanafunzi wake kwenda baharini, na umati mkubwa kutoka Galilaya ukamfuata, na kutoka Yudea, 8na kutoka Yerusalemu, na kutoka Idumaya, na kutoka ng'ambo ya Yordani, na wale wa kandokando ya Tiro na Sidoni, umati mkubwa, waliposikia yote aliyokuwa akiyatenda, wakaja kwake. 9Naye akawaambia wanafunzi wake kwamba mashua ndogo ikae karibu naye kwa sababu ya umati, ili wasije wakamsonga; 10kwa maana aliwaponya wengi, kiasi kwamba wakamsonga ili wamguse—wote waliokuwa na mateso. 11Nao wale pepo, wale wachafu, kila walipomwona, wakaanguka chini mbele yake na kupaza sauti wakisema, "Wewe ndiwe Mwana wa Mungu!" 12Naye akawaonya vikali wasimdhihirishe. 13Naye akapanda mlimani na kuwaita kwake wale aliowataka yeye mwenyewe, nao wakaenda kwake. 14Naye akaweka kumi na wawili, ambao pia aliwaita mitume, ili wawe pamoja naye na ili awatume kuhubiri, 15na kuwa na mamlaka ya kuponya magonjwa na kutoa pepo. 16Naye akaweka wale kumi na wawili, naye akampa Simoni jina Petro; 17na Yakobo mwana wa Zebedayo na Yohana ndugu yake Yakobo, naye akawapa jina Boanerge, maana yake, Wana wa Ngurumo; 18na Andrea, na Filipo, na Bartholomayo, na Mathayo, na Tomaso, na Yakobo mwana wa Alfayo, na Thadayo, na Simoni Mkananayo, 19na Yuda Iskariote, yule aliyemsaliti pia. 20Nao umati ukakusanyika tena, hata wasiweze hata kula mkate. 21Na wale wa kwake waliposikia jambo hilo, wakatoka kwenda kumkamata, kwa maana walikuwa wakisema, "Amerukwa na akili." 22Nao waandishi walioshuka kutoka Yerusalemu walikuwa wakisema, "Ana Beelzebuli," na, "Kwa mtawala wa pepo anatoa pepo." 23Naye akiisha kuwaita, akawaambia kwa mifano, "Shetani awezaje kumtoa Shetani? 24Tena ikiwa ufalme umegawanyika dhidi yake wenyewe, ufalme huo hauwezi kusimama; 25na ikiwa nyumba imegawanyika dhidi yake yenyewe, nyumba hiyo haitaweza kusimama; 26na ikiwa Shetani ameinuka dhidi yake mwenyewe naye amegawanyika, hawezi kusimama, bali ana mwisho. 27Lakini hakuna mtu awezaye kuingia katika nyumba ya mtu mwenye nguvu kupora vyombo vyake, asipomfunga kwanza yule mtu mwenye nguvu; ndipo atakapoipora nyumba yake. 28Kweli nawaambia ninyi, kwamba dhambi zote watasamehewa wana wa binadamu, na makufuru yoyote watakayokufuru; 29lakini yeyote atakayekufuru dhidi ya Roho Mtakatifu hana msamaha kamwe, bali ana hatia ya dhambi ya milele"— 30kwa sababu walikuwa wakisema, "Ana pepo mchafu." 31Kisha mama yake na ndugu zake wakaja, nao wakisimama nje, wakatuma watu kwake, wakimwita. 32Nao umati ulikuwa umeketi ukimzunguka, nao wakamwambia, "Tazama, mama yako na ndugu zako na dada zako wako nje wanakutafuta." 33Naye akiwajibu, akasema, "Mama yangu na ndugu zangu ni nani?" 34Na akiisha kuwatazama kwa mzunguko wale waliokuwa wameketi wakimzunguka, anasema, "Tazama, mama yangu na ndugu zangu! 35Kwa maana yeyote anayefanya mapenzi ya Mungu, huyo ndiye ndugu yangu na dada yangu na mama."
Mark 3: kila tafsiri & mapokeoUkurasa kamili wa kujifunzia — tafsiri zote zikilinganishwa, makubaliano ya mapokeo yote, na New Consensus Bible kwenye ukurasa mmoja.→Andaa HubiriAndaa rasimu ya hubiri kuhusu Mark 3 kwa sauti ya mapokeo unayochagua — urefu wowote, kiwango chochote, pamoja na PowerPoint iliyoundwa kutokana na kitabu cha picha.→