Yohana 9
New Consensus Bible ni tafsiri ya kisasa inayozalishwa na AI, iliyoundwa kutoka kwenye tafsiri saba za umma na makubaliano ya mapokeo 20. Tazama kazi yote iliyo nyuma ya sura hii.
1Na akipita, alimwona mtu aliyekuwa kipofu tangu kuzaliwa. 2Nao wanafunzi wake wakamwuliza wakisema, “Rabi, ni nani aliyetenda dhambi, mtu huyu au wazazi wake, hata akazaliwa kipofu?” 3Yesu akajibu, “Si kwamba mtu huyu alitenda dhambi wala wazazi wake, bali ni ili kazi za Mungu zifunuliwe ndani yake. 4Imetupasa kuzifanya kazi zake yeye aliyenituma kukiwa bado mchana; usiku unakuja, ambapo hakuna mtu awezaye kufanya kazi. 5Wakati nikiwa ulimwenguni, mimi ni nuru ya ulimwengu.” 6Baada ya kusema hayo, alitema mate chini na kufanya tope kwa yale mate, akayapaka yale matope juu ya macho ya yule mtu kipofu, 7akamwambia, “Nenda, kanawe katika bwawa la Siloamu” (ambayo inatafsiriwa Aliyetumwa). Kwa hiyo akaenda zake na kunawa, akarudi akiwa anaona. 8Kwa hiyo majirani, na wale waliokuwa wamemwona hapo awali kwamba alikuwa ombaomba, wakasema, “Je, huyu si yule aliyekuwa akiketi na kuomba?” 9Wengine walikuwa wakisema, “Huyu ndiye.” Wengine walikuwa wakisema, “La, bali anafanana naye.” Yeye aliendelea kusema, “Mimi ndiye.” 10Kwa hiyo wakamwambia, “Basi macho yako yalifunguliwaje?” 11Akajibu, “Mtu yule aitwaye Yesu alifanya tope na kunipaka machoni, akaniambia, ‘Nenda kwenye bwawa la Siloamu ukanawe.’ Kwa hiyo nikiisha kwenda na kunawa, nilipata kuona.” 12Wakamwambia, “Yuko wapi huyo?” Anasema, “Sijui.” 13Wanamleta kwa Mafarisayo yule aliyekuwa kipofu. 14Basi ilikuwa ni Sabato siku ile Yesu alipotengeneza tope na kuyafungua macho yake. 15Kwa hiyo tena Mafarisayo nao walikuwa wamemwuliza jinsi alivyopata kuona. Naye akawaambia, “Aliweka tope juu ya macho yangu, nami nikanawa, na sasa ninaona.” 16Kwa hiyo baadhi ya Mafarisayo walikuwa wakisema, “Mtu huyu hatoki kwa Mungu, kwa sababu haishiki Sabato.” Lakini wengine walikuwa wakisema, “Mtu mwenye dhambi anawezaje kufanya ishara za namna hii?” Na kukawa na mgawanyiko miongoni mwao. 17Kwa hiyo wanamwambia yule kipofu tena, “Wewe wasemaje kumhusu yeye, kwa kuwa aliyayafungua macho yako?” Naye akasema, “Yeye ni nabii.” 18Kwa hiyo Wayahudi hawakuamini kumhusu yeye kwamba alikuwa kipofu na kupata kuona, mpaka walipowaita wazazi wake yule aliyepata kuona, 19wakawauliza wakisema, “Je, huyu ndiye mwana wenu, ambaye mnasema alizaliwa kipofu? Basi sasa anaonaje?” 20Kwa hiyo wazazi wake wakawajibu na kusema, “Tunajua kwamba huyu ni mwana wetu, na kwamba alizaliwa kipofu; 21lakini jinsi anavyoona sasa hatujui, au ni nani aliyeyafungua macho yake hatujui. Mwulizeni yeye; ni mtu mzima, atasema kumhusu yeye mwenyewe.” 22Wazazi wake walisema mambo hayo kwa sababu waliwaogopa Wayahudi; kwani Wayahudi walikuwa wamekwisha patana kwamba ikiwa mtu yeyote angemkiri kuwa Kristo, angetengwa na sinagogi. 23Kwa sababu ya jambo hili wazazi wake walisema, “Ni mtu mzima, mwulizeni yeye.” 24Kwa hiyo wakamwita mara ya pili yule mtu aliyekuwa kipofu, wakamwambia, “Mpe Mungu utukufu; sisi tunajua kwamba mtu huyu ni mwenye dhambi.” 25Kwa hiyo huyo akajibu na kusema, “Kama yeye ni mwenye dhambi sijui; jambo moja ninalojua, kwamba nikiwa kipofu, sasa ninaona.” 26Kwa hiyo wakamwambia tena, “Alikufanyia nini? Aliyayafunguaje macho yako?” 27Akawajibu, “Nilikwisha waambia, nanyi hamkusikiliza. Kwa nini mnataka kusikia tena? Je, nanyi pia mnataka kuwa wanafunzi wake?” 28Nao wakamtukana na kusema, “Wewe u mwanafunzi wa huyo, lakini sisi tu wanafunzi wa Musa. 29Sisi tunajua kwamba Mungu alisema na Musa, lakini kuhusu huyu, hatujui anakotoka.” 30Yule mtu akajibu na kuwaambia, “Basi, katika hili limo jambo la ajabu, kwamba ninyi hamjui anakotoka, na hata hivyo aliyayafungua macho yangu. 31Tunajua kwamba Mungu hawasikilizi wenye dhambi, lakini mtu akiwa mcha Mungu na kuyafanya mapenzi yake, huyo humsikiliza. 32Tangu zamani za kale haijawahi kusikika kwamba mtu yeyote aliyayafungua macho ya mtu aliyezaliwa kipofu. 33Kama huyu asingekuwa ametoka kwa Mungu, hangeweza kufanya lolote.” 34Wakajibu na kumwambia, “Wewe ulizaliwa kabisa katika dhambi, nawe unatufundisha sisi?” Nao wakamtoa nje. 35Yesu alisikia kwamba walimtoa nje, na akiisha kumkuta, akamwambia, “Je, wewe unamwamini Mwana wa Mtu?” 36Akajibu na kusema, “Naye ni nani, Bwana, ili nipate kumwamini?” 37Yesu akamwambia, “Umemwona, na yule anayesema nawe ndiye huyo.” 38Naye akasema, “Ninaamini, Bwana,” naye akamsujudia. 39Yesu akasema, “Kwa ajili ya hukumu nilikuja katika ulimwengu huu, ili wale wasioona wapate kuona, na wale wanaoona wawe vipofu.” 40Wale miongoni mwa Mafarisayo waliokuwa pamoja naye wakasikia mambo haya, wakamwambia, “Je, sisi nasi ni vipofu?” 41Yesu akawaambia, “Kama mngekuwa vipofu, msingekuwa na dhambi; lakini sasa mnasema, ‘Tunaona,’ kwa hiyo dhambi yenu inabaki.”
John 9: kila tafsiri & mapokeoUkurasa kamili wa kujifunzia — tafsiri zote zikilinganishwa, makubaliano ya mapokeo yote, na New Consensus Bible kwenye ukurasa mmoja.→Andaa HubiriAndaa rasimu ya hubiri kuhusu John 9 kwa sauti ya mapokeo unayochagua — urefu wowote, kiwango chochote, pamoja na PowerPoint iliyoundwa kutokana na kitabu cha picha.→